On Rainy Days

An Regentagen

On Rainy Days

[DJ] Der Gesang ist verschwommen[DJ] sesang-i eodu weojigo
Wenn der Regen sanft fälltjoyonghi biga naerimyeon
Immer noch so wie früheryeojeonhi geudaero

[KK] Auch heute kann ich nicht[KK] oneuldo eogimeobshi nan
Die Gedanken an dich loslassenbeoseonajil mot hane
In meinen Gedankenneoui saenggak aneseo

[YS] Jetzt[YS] ije
Weiß ich, dass es ein Ende gibtkkeut iraneun geol aljiman
Weiß ich, dass es nicht das Ende istmiryeoniran geol aljiman
Weiß ich, dass es nicht vorbei istije anil geol aljiman
[HS] Bis dahin konnte ich dich nicht festhalten[HS] geukkajit jajonshim-e neol jabji mothaettdeon naega
Weil ich ein wenig Angst hattejogeum aswi-ul bbuninikka

[YS] An einem regnerischen Tag finde ich dich[YS] biga oneun nal-en nareul chajawa
Die Nacht wird kühl und stillbameul saeweo gwireop hida
Wenn der Regen aufhört, wirst du auch zurückkommenbiga geuchyeogamyeon neodo ddaraseo
Langsam wird es wieder aufhörenseoseo-hi jogeumsshik geuchyeogagettji

[JH] Ich habe das Gefühl, ich sollte aufhören, aber ich kann nicht[JH] chwihaettna bwa geuman mashyeoya dwil geot gat-e
Der Regen hat aufgehört, ich fühle mich auch sobiga ddeoleojinikka nado ddeoleojil geot gat-e
Was du willst, ist nicht das, was ich willmwo niga bogo shipdageona geureon geon anya
Aber die Zeit, die wir hatten, wird immer wertvollerdaman uri ga kajin shigan-i jom nalkaro-ul bbun
Wenn du an diesen Tagen so gut warstniga cham johahaesseottdeon ireon narimyeon
Kann ich die lebhaften Erinnerungen nicht loslassenajik neomu saengsaenghan gieok-eul kkeonaenohgo
Die Erinnerungen, die ich habe, sind wie ein Lichtchueokiran deoche ilbuleo bal-eul deuryeonwa
Ich werde nicht aufhören, sie zu bewahrenbeoseonaryeogo balbeodungjocha chiji anha

[DW] Jetzt[DW] ije
Habe ich dich vergessen, aberneoreul da jiweonaettjiman
Habe ich alles vergessen, abermodu da biweonaettjiman
Wenn der Regen wieder fälltddo dashi biga naerimyeon
[KK] Alle Erinnerungen, die mich schwer gemacht haben[KK] himdeulge sumgyeonwattdeon neoui modeun gieokdeul-i
Kommen zurück, ich finde dich wiederdashi dorawa neol chatnabwa

[YS] An einem regnerischen Tag finde ich dich[YS] biga oneun nal-en nareul chajawa
Die Nacht wird kühl und stillbameul saeweo gwireop hida
Wenn der Regen aufhört, wirst du auch zurückkommenbiga geuchyeogamyeon neodo ddaraseo
Langsam wird es wieder aufhörenseoseo-hi jogeumsshik geuchyeogagettji

(zu dir) [HS] Ich kann jetzt nicht zurückgehen(neoegero) [HS] ijen doragal gileun eobtjiman
Aber ich sehe dich jetzt glücklichjigeum haengbokhan neoreul bomyeo
[DW] Ich kann auch so lachen, ich konnte dich festhalten[DW] nan geuraedo useobolke neol jabeul su isseottdeon
Weil ich keine Kraft mehr habehim-i naegen eobseosseunikka

[YS] An einem regnerischen Tag finde ich dich[YS] biga oneun nal-en nareul chajawa
Die Nacht wird kühl und stillbameul saeweo gwireop hida
Wenn der Regen aufhört, wirst du auch zurückkommenbiga geuchyeogamyeon neodo ddaraseo
Langsam wird es wieder aufhörenseoseo-hi jogeumsshik geuchyeogagettji

[JH] Es ist jetzt vorbei, was soll ich tun?[JH] eochapi kkeutnabeorin geol ije wa eojjeogesseo
Ich fühle mich wie ein Blatt, das im Wind wehtdwineutge hu-hwina haneun keoji deolddeoleojin nomcheoreom
Der Regen wird immer da sein, ich werde immer zurückkehrenbineun hangsang onikka gyesok banbokdwigettji
Und wenn ich gehe, werde ich auch so seingeuchigo namyeon geujeseoya nado geuchigettji

[JH] Der Regen wird immer da sein, ich werde immer zurückkehren[JH] bineun hangsang onikka gyesok banbokdwigettji
Und wenn ich gehe, werde ich auch so sein.geuchigo namyeon geujeseoya nado geuchigettji