Amazing Girl You (アマスギルyou) - DongWoon

Increíble Chica Tú - DongWoon

Amazing Girl You (アマスギルyou) - DongWoon

Eres demasiado dulce
あますぎるよう
Amasugiru you
Como una flor dulce
スイートなはなびらに
Suīto na hanabira ni
Volando como una mariposa
ちょうちょうのようにとんでく
Chō chō no yō ni ton de ku
Quiero sentarme suavemente
そっとすわりたいよ
Sotto suwari tai yo
Un amor demasiado dulce
あますぎるlove
Amasugiru love
Estás demasiado cerca
てれすぎてとなりに
Teresugi te tonari ni
De pie sin sentarte
すわれずにたってるよ
Suware zu ni tatteru yo

La luz del sol de la mañana
まいあさのひざしは
Maiasa no hizashi wa
Golpea la ventana
まどをのっくしてる
Mado o nokku shiteru
Las manecillas del reloj marcan '10' y '4'
とけいのはりは'10'と'4'をさしてる
Tokei no hari wa '10' to '4' o sashiteru
Al despertar veo un ángel
めざめるとみえるてんし
Mezameru to mieru tenshi

Abriendo la cortina
ひらいていくカーテンと
Hirai te iku kāten to
Tu camisa blanca cae suavemente
まいおちるきみのゆるいまっしろなシャツ
Maiochiru kimi no yurui masshiro na shatsu
Comienza un nuevo día
いちにちがはじまる
Ichi nichi ga hajimaru
Es muy extraño, solo estando contigo
とてもふしぎなんだきみといるだけで
Totemo fushigi na n da kimi to iru dake de
Me pongo nervioso
スローモーションになる
Surōmōshon ni naru

Eres demasiado dulce
あますぎるよう
Amasugiru you
Como una flor dulce
スイートなはなびらに
Suīto na hanabira ni
Volando como una mariposa
ちょうちょうのようにとんでく
Chō chō no yō ni ton de ku
Quiero sentarme suavemente
そっとすわりたいよ
Sotto suwari tai yo

Un amor demasiado dulce
あますぎるlove
Amasugiru love
Estás demasiado cerca
てれすぎてとなりに
Teresugi te tonari ni
De pie sin sentarte
すわれずにたってるよ
Suware zu ni tatteru yo

Una historia de amor fluyendo en el camino
みちにながれるlove story
Michi ni nagareru love story
Una luz que nos ilumina
ぼくらをてらすあかり
Bokura o terasu akari
Solo pienso en ti
きみのことしかおもっていないぼくに
Kimi no koto shika omotte I nai boku ni
Eres 'todo' para mí, nadie más es 'nada'
きみは'all'できみいがいは'nothing'
Kimi wa 'all' de kimi igai wa 'nothing'

Todo se tiñe de dorado
すべてゴールドしょくに
Subete gōrudo shoku ni
El sol que se pone parece dormirse
そめてたゆうひもねむるようにしずんでく
Somete ta yūhi mo nemuru yō ni shizun de ku
El día llega a su fin
いちにちがおわる
Ichi nichi ga owaru
Es muy extraño, solo estando contigo
とてもふしぎなんだきみといるだけで
Totemo fushigi na n da kimi to iru dake de
Ya me siento en el cielo
もうへぶんになる
Mō hebun ni naru

Eres demasiado dulce
あますぎるよう
Amasugiru you
Como una flor dulce
スイートなはなびらに
Suīto na hanabira ni
Volando como una mariposa
ちょうちょうのようにとんでく
Chō chō no yō ni ton de ku
Quiero sentarme suavemente
そっとすわりたいよ
Sotto suwari tai yo

Un amor demasiado dulce
あますぎるlove
Amasugiru love
Estás demasiado cerca
てれすぎてとなりに
Teresugi te tonari ni
De pie sin sentarte
すわれずにたってるよ
Suware zu ni tatteru yo

Devolver el tiempo, ahora son las 10:04
じかんをもどしていまは10じ4ふん
Jikan o modoshi te ima wa 10 ji 4 fun
Abrazándote, haciendo que te sonrojes
きみをだきしめて、きみをはじきならすと
Kimi o dakishime te, kimi o hajikinarasu to
El verdadero 'ángel' aparece
ほんとうの'tenshi'がみえてくる
Hontō no 'tenshi' ga mie te kuru
Tú, nena, tú
you, baby you
You, baby you

Eres demasiado dulce
あますぎるよう
Amasugiru you
Como una flor dulce
スイートなはなびらに
Suīto na hanabira ni
Volando como una mariposa
ちょうちょうのようにとんでく
Chō chō no yō ni ton de ku
Quiero sentarme suavemente
そっとすわりたいよ
Sotto suwari tai yo

Un amor demasiado dulce
あますぎるlove
Amasugiru love
Estás demasiado cerca
てれすぎてとなりに
Teresugi te tonari ni
De pie sin sentarte
すわれずにたってるよ
Suware zu ni tatteru yo