Midnight

Medianoche

Midnight

Geudaeneun ¿qué piensas de mí a veces?Geudaeneun eotteongayo gakkeum-eun nareul saenggakhan jeok ittnayo
Esta noche, cierro los ojos de nuevoI gin bam-e dashi nuneul gamgo
Pensando en ti, sin poder dormir, así esGeudael saenggakhago jamdeulji mothago geuraeyo

A veces me siento tan solo en esta noche sin tiJogeum yunanhi gineyo geudae eobtneun bam-i
Me siento incómodo, el día que te vi se desvanece másAswiweojineyo geuddae bonaen geu nal-i deo
Sigo perdiéndome, poco a poco me estoy olvidandoGyesok mudyeojigettjo jeomjeom ijhyeojigettjo
Algún día, ¿serás tú?Eonjenganeun geudaega

Una noche sin fin, tan triste esta nocheJam-i oji anheun bam so sad tonight
Esta noche sin ti, no puedo soportarlo de nuevoGeudaega eobshi dashi matneun i bam
En la medianoche, a a a medianocheIn the midnight a a a midnight a
Sin ti, una medianoche sin dormirNiga eobshi jam mot deuneun midnight

Más rápido que cerrar los ojos, te encuentro más rápido que abrirlosNun gamattda ddeuneun saiboda deo bbareuge nal chajawattda
El amor que se fue, tú no puedes hacerme estoDdeonaga beorin sarang dangshin you can’t do this to me
Entiende, por favor, entiende, detente un poco, me dueleChung bunhada chungbunhae geuman jom haera nal apeuge
Tu nombre en mi cabeza, esta noche no terminaNaege milyeoniran ireum-e bameun kkeutnaji anha

No quiero volver a hablar de lo que pasóDa jinan yaegi dashi hago shipjin anhjiman
Pero me gustabas mucho, ¿lo sabías?Naega geudael manhi choha hagin haettna bwayo
Sigo pensando en ti, te extraño másGyesok saenggaknagettjo deo geuriwojigettjo
A medida que pasa el tiempoShigan-i jinalsurok

Una noche sin fin, tan triste esta nocheJam-i oji anhneun bam so sad tonight
Esta noche no puedo estar contigoGeudae wa hamkke halsu eobtneun i bam
En la medianoche, a a a medianocheIn the midnight a a a midnight
En tus pensamientos, una medianoche sin dormirNi saenggak-e jam mot deuneun midnight

Otra vez, esta noche en la que te encuentro, tan tristeDashi chaja on i bam so sad tonight
Esta noche sin ti, no puedo soportarlo de nuevoGeudaega eobshi dashi matneun i bam
En la medianoche, a a a medianocheIn the midnight a a a midnight a
Sin ti, una medianoche sin dormirNiga eobshi jam mot deuneun midnight

Allá, esa pequeña estrella brillante, brilla sobre míJeogi banjjak i neun little star nal wiro haejura
Esperando sin nada, esta noche se deslizaGidael got hana eobshi sseurojineun oneul bam
Allá, esa pequeña estrella brillante, brilla sobre míJeogi banjjak i neun little star nal wiro haejura
Esperando sin nadaGidael got hana eobshi sseurojineun

Las estaciones pasan, esta noche se va poco a pocoByeol hyeneun bam gyejeol-i jina jogeumsshik dallyeoganeun i bam
Pero yo, todavía, no puedo dormirHajiman nan yeojeonhi nan jam mot ireun bam

Otra vez, esta noche en la que te encuentro, tan tristeDashi chaja on i bam so sad tonight
Esta noche sin ti, no puedo soportarlo de nuevoGeudaega eobshi dashi matneun i bam
En la medianoche, a a a medianocheIn the midnight a a a midnight a
Sin ti, una medianoche sin dormirNiga eobshi jam mot deuneun midnight