Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 151

Shoulda Said Somethin

B5 (EUA)

Letra

Debí Haber Dicho Algo

Shoulda Said Somethin

[Verso 1: Dustin][Verse 1: Dustin]
Mira, Tuve la oportunidad de hablarleSee I, Had a chance to talk to her
Pero yo, Me trabé y olvidé mis líneasBut I, Choked up n forgot my lines
Para cuando, Las recordéBy the, Time I remebered them
Ella simplemente, se fue y desaparecióShe just, bounced n was outta site
Así que, Corrí por el centro comercial de nuevoSo I, Ran Through the mall again
Para ver, Si podía encontrar a esa chicaTo See, If I can find this girl
Con la, Mirada que no olvidaréWith The, Look That I won't forget
Pero, No la veo por ningún lado (No ohh)But I, Don't see her anywhere (No ohh)

[Estribillo:][Hook:]
Nunca vi a una chica como ella (Chica como ella)See I never seen a shawty like her (Shawty like her)
No puedo describirla con palabras (No, No, No ohh)No I can't even describe her with words (No, No, No ohh)
Quizás tendrás que verla por ti mismoMaybe you'll have to see for yourself
Oh, me siento tan tonto, por arruinar esta oportunidadOhh I feel so dumb, for Messing up this one
La dejé escapar (Ohh sí)I let her slip away (Ohh yeaa)

[Coro:][Chorus:]
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Debí haber dicho algo (Sé que debí Pero no lo hice)I Shoulda Said Somethin' (I know I should'v But I didn't)
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Pero no dije nada (Debí haber dicho algo sí)But I didn't say nothin (Should'v said somethin yeaa)
Debí haber dicho algo (Ohh)I Shoulda Said Somethin' (Ohh)
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Debí haber dicho algo (Debí haber sabido)I Shoulda Said Somethin' (Should'v known)
Debí haber dicho algo (Pero no sabía)I Shoulda Said Somethin' (But I didn't Know)
Pero no dije nadaBut I didn't Say nothin

[Verso 2: Patrick][Verse 2: Patrick]
Ahora caminando hacia el autoNow Walking to the car
Y estoy, Sacudiendo la cabeza porqueAnd I'm, Shaking my head because
He recorrido, Cada tienda al menos 2 vecesI'v Hit, Every store at least 2 times
Y aún no puedo encontrar a esta chicaAnd I, Still can't find this girl
Ahora estoy, Saliendo del estacionamientoNow I'm, Leaving the parking lot
Y estoy, Llegando al semáforoAnd I'm, Pulling up to the light
¿Mi, Mente me está engañando?Is My, Mind playing tricks on me
¿O, Ella acaba de pasar junto a mí? (Ooo Ohh)Or Did, She just pass me by (Ooo Ohh)

[Estribillo:][Hook:]
Nunca vi a una chica como ella (Nunca vi)See I never seen a shawty like her (I'v never seen)
No puedo describirla con palabras (con palabras ohh baby sí)No I can't even describe her with words (with words ohh baby yeaa)
Quizás tendrás que verla por ti mismoMaybe you'll have to see for yourself
Oh, me siento tan tonto, por arruinar esta oportunidadOhh I feel so dumb, for Messing up this one

[Puente:][Bridge:]
Pero si la vuelvo a verBut If I ever see her again
Entonces, le diré esas palabras que sé que la conquistaránThen I'm a spit that game that I know will win
[Carnell:][Carnell:]
Y me arrepentiré por ir tan lentoAnd I can Kick myself for moving to slow
La dejé irI let her go
Ahora nunca sabré ohhNow I'll never know ohh

[Coro:][Chorus:]
Debí haber dicho algo (Debí haber)I Shoulda Said Somethin' (I'v Shoulda)
Debí haber dicho algo (Debí haberte dicho, nena)I Shoulda Said Somethin' (I Should'v told you baby)
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Pero no dije nada (No te dije nada)But I didn't say nothin (Didn't say nothin to ya)
Debí haber dicho algo (Ohh debí haber)I Shoulda Said Somethin' (Ohh I should'v)
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Debí haber dicho algo (Debí haber conseguido tu número, nena)I Shoulda Said Somethin' (Should'v got your number baby)
Pero no dije nadaBut I didn't Say nothin

Debí haber dicho algo (Debí haber)I Shoulda Said Somethin' (I Shoulda)
Debí haber dicho algo (Acercarme a ti, Pero te escapaste, Te dejé escapar)I Shoulda Said Somethin' (Walk up to you, But cha got away, I let chu slip away)
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Pero no dije nadaBut I didn't say nothin
Debí haber dicho algo (Ooo Oh)I Shoulda Said Somethin' (Ooo Oh)
Debí haber dicho algo (No dije nada oh)I Shoulda Said Somethin' (Didn't say nothin oh)
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Debí haber dicho algo (Nooo)I Shoulda Said Somethin' (Nooo)
Pero no dije nadaBut I didn't Say nothin

[Kelly:][Kelly:]
Sabes que debí haber dicho algo (sí)You know I shoulda said somethin (yea)
Sabes que debí haber dicho algoYou know I shoulda said somethin
Uh Sabes que debí haber dicho algoUh You know I Shoulda said somethin
Sí Sabes que debí haber, Sabes que debí haberYea You know I shoulda, You know I shoulda

[Puente:][Bridge:]
Pero si la vuelvo a ver (aquí de nuevo no oh)But If I ever see her again (here again no oh)
Entonces, le diré esas palabras que sé que la conquistaránThen I'm a spit that game that I know will win
[Carnell:][Carnell:]
Y me arrepentiré por ir tan lentoAnd I can Kick myself for moving to slow
La dejé irI let her go
Ahora nunca sabré ohh ooo ohh nenaNow I'll never know ohh ooo ohh baby

[Coro:][Chorus:]
Debí haber dicho algo (Oh sí)I Shoulda Said Somethin' (Oh yea)
Debí haber dicho algo (uh oh)I Shoulda Said Somethin' (uh oh)
Debí haber dicho algo (Yo yo yo yo)I Shoulda Said Somethin' (I I I I)
Pero no dije nadaBut I didn't say nothin
Debí haber dicho algo (Debí haber dicho algo a ti, Debí acercarme a ti, Debí presentarme, Pero no lo hice)I Shoulda Said Somethin' (I shoulda said somethin to ya, Shoulda walk over to ya, Shoulda introduced myself, But I didn't)
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Pero no dije nadaBut I didn't Say nothin

Debí haber dicho algo (Pero no lo hice)I Shoulda Said Somethin' (But I didn't
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Pero no dije nadaBut I didn't say nothin
Debí haber dicho algo (No podía pensar en las palabras para decir)I Shoulda Said Somethin' (I couldn't think of the words to say)
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Debí haber dicho algo (No sé qué me pasa sí sí)I Shoulda Said Somethin' (I don't know what's wrong with me yea yea)
Debí haber dicho algoI Shoulda Said Somethin'
Pero no dije nadaBut I didn't Say nothin

[Patrick:][Patrick:]
DesglosémosloBreak it downn

[Dustin:][Dustin:]
B5B5
InsomniaxInsomniax
Bad Boy BabyBad Boy Baby


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de B5 (EUA) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección