Me Ajude a Levantar

Ayúdame a Levantarme

Me Ajude a Levantar

Señor hoy estoy tan tristeSenhor hoje estou tão triste
Pequé y me olvidé de lo que me dijistePequei e me esqueci do que o senhor me disse
Y me ilusioné, cosas de este mundo que no llevan a nadaE me iludi, coisas desse mundo que não levam a nada
Me hicieron tropezar, perder mi calma, mi almaFez eu tropeçar perder a minha calma, minha alma
Lloro, necesito de ti, de tu protecciónChora preciso do senhor da sua proteção
Caricias y amorCarinho e amor
Pero cuando fallo me siento lejosMas quando eu peco eu me sinto longe
Quiero encontrarte y no sé dóndeQuero te encontrar e não sei aonde
Pierdo las fuerzas, no sé cómo actuarPerco as forças não sei como agir
Y de este agujero no puedo salirE desse buraco não consigo sair
Y no sé si puedo seguirE não sei se consigo continuar
Sin saber qué va a pasar, no quiero engañarmeSem saber o que vai acontecer não quero me enganar
No quiero mentirte, sabes que te amoNão quero mentir para o senhor, tu sabes que eu te amo
Pero muchas veces te entristezcoMas muitas vezes eu te entristeço
Siento que tu amor no lo merezcosinto que o teu amor eu não mereço
Sé que de todo lo que hice pagaré un precioSei que de tudo que fiz eu vou pagar um preço

Oh Dios mío, perdóname (ayúdame a levantarme)Oh meu Deus, me perdoe (me ajude a levantar)
Oh Señor, bendíceme (tu presencia es mi lugar)Oh senhor me abençoe (tua presença é o meu lugar)
Oh Dios mío, perdóname (no quiero fallar más)Oh meu Deus me perdoe (não quero mais falhar)
Oh Señor, bendíceme (contigo quiero estar)Oh senhor me abençoe (contigo eu quero estar)

Tú te entregaste por mí, ¿y qué hice yo?O senhor se entregou por mim, e o que eu fiz?
Te di la espalda y fallé, no me importabaDei as costas e pequei, não tava nem ai
Me dijeron que los humanos cometen erroresMe disseram que o ser humano erra mesmo
Pero no quiero ser humano, quiero ser el mismoMas eu não quero ser humano, eu quero ser o mesmo
Hombre que era hace unos díasCara que eu era ha uns dias atrás
que solo quería saber de ti y nada másque só queria saber de ti e nada mais
¿Por qué no estamos fuertes todos los días?porque nem todo dia, a gente tá forte?
¿Es terquedad o mala suerte?isso é teimosia ou falta de sorte?
Tu palabra dice que el salario del pecado es la muerteTua palavra diz que o salario do pecado é a morte
Pero este sentimiento duele más que un corteMas esse sentimento dói mais que um corte
porque Dios mío, no puedo pararporque meu Deus eu não consigo parar
y aunque lo intento, siempre fracasoe mesmo quando eu tento eu tenho que fracassar
Quisiera estar contigo, ser siempre tu amigoQueria estar contigo ser sempre seu amigo
pero cuando escucho a mi carne, me convierto en tu enemigomas quando ouço minha carne me torno seu inimigo
No quiero ser así, no quiero esto para míNão quero ser assim, não quero isso pra mim
Perdóname Dios mío y líbrame del finMe perdoa meu Deus e me livre do fim

Oh Dios mío, perdóname (ayúdame a levantarme)Oh meu Deus, me perdoe (me ajude a levantar)
Oh Señor, bendíceme (tu presencia es mi lugar)Oh senhor me abençoe (tua presença é o meu lugar)
Oh Dios mío, perdóname (no quiero fallar más)Oh meu Deus me perdoe (não quero mais falhar)
Oh Señor, bendíceme (contigo quiero estar)Oh senhor me abençoe (contigo eu quero estar)

Sé que fallé pero quiero cambiarSei que eu errei mas eu quero mudar
No importa cuántas veces más tropieceNão importa quantas vezes mais vou tropeçar
Escucha este rap como una oraciónOuça esse rap como uma oração
Como un clamor que sale de mi corazónComo um clamor que sai do meu coração
No me dejes, Señor, te necesitoNão me deixe senhor, preciso de ti
Ahora que me acerqué, no te dejaré irAgora que me acheguei não vou deixar você partir
Por más que peque, siempre te amaréPor mais que eu peque eu vou sempre te amar
Y si estoy triste es porque quiero estar contigoE se estou triste é porque contigo quero estar
Todo lo que quiero es adorarteTudo que eu quero é te adorar
No importa cuántas veces tropieceNão importa quantas vezes eu vá tropeçar
Me siento muy triste en esta noche fríaMe sinto muito triste nessa noite fria
Sé que tu palabra no vuelve vacíaSei que tua palavra não volta vazia
El enemigo siempre intenta engañarmeO inimigo sempre tenta me iludir
Me ofrece cosas que no vienen de tiMe oferece coisas que não vem de ti
Y cada vez que caigo intento levantarmeE sempre que eu caio eu tento me levantar
Con un corazón sincero sé que me perdonarásCom coração sincero sei que vai me perdoar

Oh Dios mío, perdóname (ayúdame a levantarme)Oh meu Deus, me perdoe (me ajude a levantar)
Oh Señor, bendíceme (tu presencia es mi lugar)Oh senhor me abençoe (tua presença é o meu lugar)
Oh Dios mío, perdóname (no quiero fallar más)Oh meu Deus me perdoe (não quero mais falhar)
Oh Señor, bendíceme (contigo quiero estar)Oh senhor me abençoe (contigo eu quero estar)