Não Chore

No llores

Não Chore

La distancia nos separa y nos convierte en víctimasA distância nos separa e nos transforma em vitimas
La nostalgia duele en el pecho y nos arranca lágrimasA saudade dói no peito e nos arranca lágrimas
Nunca imaginé que sería tan difícilEu nunca imaginei que isso seria tão difícil
Quererte se ha vuelto un vicioAonde te querer, já se tornou um vicio
Un vicio que para mí ya es una necesidadUm vicio que pra mim, já virou necessidade
Tenerte, desearte, estar contigo de verdadDe te ter, te querer, ficar contigo de verdade
El amor es tan bueno, pero a veces es tan cobardeO amor é tão bom, mas às vezes é tão covarde
En lugar de tener tus besos, solo me queda la nostalgiaInvés de ter seus beijos só me sobra a saudade
Y la necesidad de tenerte que ya es fundamentalE a vontade de te ter que já é fundamental
Pero te esperaré hasta el finalMas eu vou te esperar até o final

Cuando me vaya, no te preocupes, tengo un lugarQuando eu sair, não se preocupe tenho um lugar
Olvídate de todo y vuelve a dormirEsqueça tudo e volte a dormir
Chica, no llores, no lloresGarota não chore, não chore
Sé que hoy el sol va a sonreír, si acaso suena el teléfonoSei que hoje o sol vai sorrir, se acaso o telefone tocar
Olvídate de todo y vuelve a dormirEsqueça tudo e volte a dormir
Chica, no llores, no lloresGarota não chore, não chore

Creo en nosotros dos, por eso esperaréEu acredito em nós dois, por isso eu vou esperar
Que sea lo que Dios quiera, lo que él quiera, él lo haráSeja o que Deus quiser, o que ele quiser ele fará
No me voy a angustiar, ni apresurarNão vou me perturbar, e nem me apressar
Lo dejé en manos del padre y ahora solo queda esperarDeixei nas mãos do pai e agora é só aguardar
Chica, me conquistaste con un simple holaGarota, você me conquistou com um simples oi
Por eso estoy orando, tanto por los dosPor isso estou orando, tanto por nos dois
Si Dios quiere, él te dará a míSe Deus quiser, ele vai dar você pra mim
Y ahí comenzará lo que nunca tendrá finE ai vai começar o que nunca vai ter fim
Dios nos pide paciencia, pronto sonreiremosDeus nos pede paciência, logo mais vamos sorrir
No llores mi amor, y vuelve a dormirNão chore meu amor, e volte a dormir

Cuando me vaya, no te preocupes, tengo un lugarQuando eu sair, não se preocupe tenho um lugar
Olvídate de todo y vuelve a dormirEsqueça tudo e volte a dormir
Chica, no llores, no lloresGarota não chore, não chore
Sé que hoy el sol va a sonreír, si acaso suena el teléfonoSei que hoje o sol vai sorrir, se acaso o telefone tocar
Olvídate de todo y vuelve a dormirEsqueça tudo e volte a dormir
Chica, no llores, no lloresGarota não chore, não chore

Mientras yo no pueda ser, como debo serEnquanto eu, não posso ser, do jeito que eu devo
Te prometo no volver, no sé qué hacerTe prometo não voltar, não sei o que faço
Para verte sonreír, pero sé lo fácil que es hacertePra te ver sorrindo, mas sei como é fácil te fazer
Llorar, mientras no dé un paso adelanteChorar, enquanto eu não der um passo a frente
Lo siento mucho, escucharás el teléfono sonarSinto muito, você vai ouvir, o telefone tocar
Y cuando intentes responder ieE quanto tentar responder ie

Cuando me vaya, no te preocupes, tengo un lugarQuando eu sair, não se preocupe tenho um lugar
Olvídate de todo y vuelve a dormirEsqueça tudo e volte a dormir
Chica, no llores, no lloresGarota não chore, não chore
Sé que hoy el sol va a sonreír, si acaso suena el teléfonoSei que hoje o sol vai sorrir, se acaso o telefone tocar
Olvídate de todo y vuelve a dormirEsqueça tudo e volte a dormir
Chica, no llores, no lloresGarota não chore, não chore