Traducción generada automáticamente
Mano, Sujou!
Ba-Boom
Mano, Sujou!
Boom bidi bye bye bye
Bye bye bye!
Pode acontecer no momento
Em que você se distrai
Sorrateiramente ele passa
Na sua frente
E você pensa que vai
Mas ele fica
E aí a situação já complica
E aí?
Como é que faz?
Agora, sangue bom
Como é que faz?
Eu peço a proteção
de todos os santos e orixás
Porque a repressão
Vem de todos os cantos
E a cada dia mais
Ye man! São controles sociais
Ei, mano, sujou!
We nuh want no Babylon
We nuh want no Babylon, no
Mano, sujou
Como sair dessa situação?
Ei mano, sujou!
We nuh want no babylon
Acende o fogo, fya bun
Mano, sujou
Sujou!
Mão na cabeça vagabundo, ladrão
Ei mano, sujou!
Rapaziada que tava ali na calçada
Bang!
Isso é pra você ver
A crocodilagem desses caras
Que topam qualquer parada
Na fissura
Como é que faz agora?
Como é que faz?
Ta ligado, chora menos
Aquele que pode mais
Como é que faz agora?
Como é que faz?
Ta ligado, chora menos
Há! Que pode mais?
Só daquele jeito
Alvejaram o cidadão
No dia 3 de fevereiro
Elemento cor padrão
Querem nem saber
Culpado, ou inocente?
No pré julgamento
Primeiro que vê na frente
Dem a go
Pow! Pow! Pow!
Kill all dem, Jah
Em certas pessoas não se pode confiar
Pow! Pow! Pow!
Se segura aí malandro
Homens de farda
Não são bom sinal
Mano, mas não vá-se
Mano, mas não vacila
Mano, mas não vacila, ô, ô
(Refrão)
Não vacila não
Tem hora que o coro come
Eles tão com os ferro na mão
Monopólio da violência
Lei do homem, lei do cão
Me diz o que é que resolve
Uma hora dessa, vê se pode
Não perderia pros homi
No bando de lampião
Estado de perigo
É um produto que se vende
Pra falar de assuntos patrimoniais
E o que é que sobra pra gente
Que às 3 hora de repente
Encontra os macaco valente
Vixi! Como é que faz?
Como é que faz?
Homens de farda não são bom sinal
Quem policia a polícia?
Homens de farda não são bom sinal
(Refrão)
Vai!
Polícia vai, polícia vem
Polícia vai, polícia vem
Polícia vai, polícia vem
Onde não é chamada
Sujou mano
Mão na cabeça
Os coxinha vão me enquadrar
Você tem uma corzinha mais escura
Agora todo mundo sabe
Que o bicho vai pegar
É maloqueiro
É bagunceiro
Os coxinha vão me enquadrar
Você tem uma corzinha mais escura
Agora todo mundo sabe
Que o bicho vai pegar
Polícia vai, polícia vem
Polícia vai, polícia vem
Polícia vai, polícia vem
Onde não é chamada
¡Mano, se complicó!
Boom bidi bye bye bye
Bye bye bye!
Puede suceder en el momento
En que te distraes
Sigilosamente pasa
Por delante tuyo
Y piensas que se irá
Pero se queda
Y la situación se complica
¿Y ahora qué?
¿Cómo se hace?
Ahora, buena sangre
¿Cómo se hace?
Pido la protección
de todos los santos y orixás
Porque la represión
Viene de todos lados
Y cada día más
¡Hey, hermano, se complicó!
No queremos a ningún Babilonia
No queremos a ningún Babilonia, no
Mano, se complicó
¿Cómo salir de esta situación?
¡Hey, hermano, se complicó!
No queremos a ningún babilonia
Enciende el fuego, que arda
Mano, se complicó
Se complicó
Mano en la cabeza, vagabundo, ladrón
¡Hey, hermano, se complicó!
La gente que estaba ahí en la acera
¡Bang!
Esto es para que veas
La maldad de estos tipos
Que se meten en cualquier lío
En la locura
¿Y ahora qué se hace?
¿Cómo se hace?
Está claro, llora menos
Aquel que puede más
¿Y ahora qué se hace?
¿Cómo se hace?
Está claro, llora menos
¡Ajá! Quien puede más
Solo de esa manera
Acribillaron al ciudadano
El 3 de febrero
Elemento de color estándar
No les importa
¿Culpable o inocente?
En el prejuicio
El primero que ven enfrente
Dem a go
¡Pow! ¡Pow! ¡Pow!
Mátalos a todos, Jah
En ciertas personas no se puede confiar
¡Pow! ¡Pow! ¡Pow!
Agárrate ahí, pillo
Hombres de uniforme
No son buena señal
Mano, pero no te vayas
Mano, pero no te descuides
Mano, pero no te descuides, oh, oh
(Coro)
No te descuides
Hay momentos en que la cosa se pone fea
Ellos tienen las armas en la mano
Monopolio de la violencia
Ley del hombre, ley del perro
Dime qué resuelve
En una situación así, a ver si puedes
No perderías ante los hombres
En la banda de lampião
Estado de peligro
Es un producto que se vende
Para hablar de asuntos patrimoniales
Y ¿qué nos queda a nosotros?
Que a las 3 de repente
Nos encontramos con los valientes
¡Vaya! ¿Y ahora qué se hace?
¿Cómo se hace?
Hombres de uniforme no son buena señal
¿Quién vigila a la policía?
Hombres de uniforme no son buena señal
(Coro)
¡Vamos!
Policía va, policía viene
Policía va, policía viene
Policía va, policía viene
Donde no es llamada
Se complicó, mano
Mano en la cabeza
Los ricos me van a detener
Tienes un tono de piel más oscuro
Ahora todos saben
Que se va a armar
Es un revoltoso
Es un alborotador
Los ricos me van a detener
Tienes un tono de piel más oscuro
Ahora todos saben
Que se va a armar
Policía va, policía viene
Policía va, policía viene
Policía va, policía viene
Donde no es llamada
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ba-Boom y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: