Compadre Segure o Coco

Compadre Segure o Coco

Compadre Segure o Coco

CompadreCompadre
Sostén el cocoSegure o coco
No dejes caer el cocoNão deixe o coco cair

CompadreCompadre
Entra en el coco latinoEntre no coco latino
Desde allá en CariríDe lá do Carirí

CompadreCompadre
Sostén el cocoSegure o coco
No dejes caer el cocoNão deixe o coco cair
CompadreCompadre
Entra en el coco latinoEntre no coco latino
Que el coco es de CariríQue o coco e la do Carirí
El coco es de CariríO coco é do Carirí

Canta este cocoCante esse coco
Compadre, no seas tontoCompadre não seja tolo
Arrastra el pie en el ladrilloArraste o pé no tijolo
Quiero verte bailarQuero ver voce dançar

CuidadoCuidado
No te pongas torcidoNão fique torto
Con un balanceo en el cuerpoDe um gingado no corpo
Te prometoQue eu lhe prometo
Este coco durará hasta que salga el solEsse coco vai ate o sol raiar
Durará hasta que salga el solVai ate o sol raiar

CoroRefrão

Canta este cocoCante esse coco
Este ritmo ligeroEsse batuque ligeiro
Ya lo mostré en el extranjeroJá mostrei no estrangeiro
Y vi a los ingleses moverseE vi ingles se requebrar

Con este coco mío (x2)Com esse meu coco(x2)
El sudor corre por el arroyoO suor corre na ribeira
Toma coco toda la nocheTome coco a noite inteira
No dejes que el coco se detengaNão deixe o coco parar