Aos Profetas

A los Profetas

Aos Profetas

No tengo la vida que queríaNão tenho a vida que queria
Si fuera mejor, brillaría más el díaSe fosse melhor brilharia mais o dia
El oro, el carro, la lujosa moradaO ouro, o carro, a gradeada moradia
Frente a la vida, todo es una porqueríaDiante da vida é tudo mais que porcaria
¿Qué es el dolor materialO que é a dor material
frente a la infelicidad, el mal mental?frente a infelicidade, o mal mental ?
Vistiendo el alma con un nuevo auraRevestindo a alma em um novo astral
Paz y amor es el idealPaz e amor é o ideal

La lucha es una bendición divinaA luta é uma benção divina
Por algo grande o pequeñoPor grande coisa ou pequenina
Engaña la inmensidad de la minaIlude a imensidão da mina
y la inocencia de la niñae a inocência da menina
Los cobardes luchan por sí mismosCovardes lutam pra si só
El bien del mundo es el mayor bienO bem do mundo é o bem maior
De esa codicia siento lástimaDa tal ganância tenho dó
Pues el futuro es convertirse en polvoPois o futuro é virar pó

Con amor no hay tristezaCom amor não tem tristeza
Superfluo es luchar por tales riquezasSupérfluo é lutar por tais riquezas
Debajo de la tierra no existe avariciaDebaixo da terra não existe avareza
Con amor no hay tristezaCom amor não tem tristeza
Inútil es luchar por tales riquezasInútil é lutar por tais riquezas
¿Pues debajo de la tierra para qué avaricia?Pois debaixo da terra pra que avareza ?

Vivir en paz, ¿quién no amaría?Viver em paz , quem não amaria ?
Vivir con igualdad va más allá de la utopíaViver com igualdade vai além da utopia
La humanidad no es mercancíaA humanidade não é iguaria
lista para ser servida a plena luz del díapronta a ser servida em plena luz do dia
La humanidad es un don de la tierraA humanidade é um dom da terra
La humanidad necesita ser tiernaA humanidade precisa ser terna
Y si la codicia no se detieneE se a ganância não se encerra
termina con inocentes en injustas guerrasfinda inocentes com injustas guerras

Con amor no hay tristezaCom amor não tem tristeza
Espíritus débiles solo luchan por tales riquezasEspíritos fracos só lutam por tais riquezas
Es un golpe final a la avariciaÉ uma pá de cal na avareza