1400 Lives

1400 Vidas

1400 Lives

Barco de la muerte yendo al marVessel of death going to the sea
Extendiendo redes de miseriaSpreading nets of misery
Sacando una masa hirvientePulling out a boiling mass
De animales sofocantesOf suffocating animals
Masacre brutalBrute slaughter
Agua de sangreBlood water
Y lo que no se puede venderAnd what can not be sold
Es arrojado en el frío océanoIs thrown in the ocean cold

1400 vidas1400 lives
DimeTell me
¿Por qué tienes miedo de verWhy are you afraid to see
Que su sufrimiento es real?That their suffering is real

Cubierta de tradiciónCover of tradition
El asesinato es la misiónMurder is the mission
Celebrando la matanzaCelebrating slaughter
Testigos hijos e hijasWitness son and daughter
CobardíaCowardice
Motores de gasGas engines
Agua de sangre en la arenaBloodwater in the sand
Ponle fin a la locuraBring the madness to an end

Causando estragos bajo la superficieWreaking havoc under the surface
No hay gritos que se escuchenThere are no cries to be heard

¿Por qué tienes miedo de sentirWhy are you afraid the feel
Que su sufrimiento es real?That their suffering is real
¿Por qué tienes miedo de verWhy are you afraid to see
Que valen tantoThey're worth as much
Como tú y yo?As you and me

Esto es por los delfines y los tiburonesThis is for the dolphins and the sharks
Por los animales que vivenFor the animals that live
Bajo la superficieUnderneath the surface
En un mundo más antiguo que el nuestroIn a world that is older than ours
Por las tortugas y los peces pequeños tambiénFor the turtles and the tiny fish too

¿Por qué tienes miedo de sentirWhy are you afraid to feel
Que su sufrimiento es real?That their suffering is real

Vivos y libresAlive and free
Vivos y libres para serAlive and free to be
Vivos y libres para ser y sentirAlive and free to be and feel