Temple (feat. M.I.A. and G-DRAGON)

Tempel (feat. M.I.A. en G-DRAGON)

Temple (feat. M.I.A. and G-DRAGON)

Als je naar het midden beweegt, zie je een open tempelAs you move towards the center, you see an open temple
Een aanwezigheid wacht geduldig op je en terwijl je naar de binnenste open plek loopt, zie je haar bleke, kalme, stralende gezichtA presence patiently waits for you and as you walk toward the inward glade, you can see her pale, calm, luminous face

[M.I.A.][M.I.A.]
Krijgers, ga!Warriors, go!
Laat je gekke kant zienGet your freak on
Je hebt geen geld nodig, want je bent niet alleenYou don't need money 'cos you won't be alone
Ga! Ik krijg je in de juiste sfeerGo! I'll get you in the zone
Je hebt geen geld nodig, want je bent niet alleenYou don't need money 'cos you won't be alone

Ik heb mijn uitkijk, meiden hebben fitte jongens om naar te kijkenGot my lookout, girls got fit boys to look at
Tijgerkamer, waar kijk je zo geschrokken?Tiger's room, what the fuck you looking shook at?
Verrek! Raak het goed aan! Flikker het! Lik het!Fuck it! Touch it good! Flick it! Lick it!
Als je hier komt, wil je vast komen te zittenWhen you come here you wanna get stuck in
Leeg je zakken, telefoon uit je jasEmpty your pockets, phone out your jacket
[?] is luider dan het lawaai[?] is louder than the racket
In mijn jungle, struikel niet in mijn symboolIn my jungle, don't stumble in my symbol

[M.I.A. & G-Dragon][M.I.A. & G-Dragon]
Lichaam lichaam lichaam lichaam lichaam lichaam lichaam boogBody body body body body body body bow
Iedereen heeft over mij gehoord en iedereen weet hetEverybody heard about me and everybody know
Sneller dan een jager met een pijl op de boogFaster than a hunter with an arrow to the bow
Als hij dichterbij komt, laat ik het losIf he steps close then I'm gonna let it go

[G-Dragon][G-Dragon]
ppangya ppangya ppang yappangya ppangya ppang ya
syaba syaba aisyaba pyeonghwa ppaegi hanasyaba syaba aisyaba pyeonghwa ppaegi hana
sabwa nawa geunyang gajasabwa nawa geunyang gaja
ganadaramabasaajachakatapaganadaramabasaajachakatapa
hyeonsil [?]hyeonsil [?]
Ja, hangend in mijn A en ik mik op jouw tempelYeah hanging in my A and I aim for your temple
Schiet je feestje op de beat met de tempoShoot up your party on the beat to the tempo
Slechte meisjes, met de goede jongen 찹쌀떡Bad girls, with the good boy 찹쌀떡
Lichaam lichaam lichaam lichaam lichaam lichaam lichaam boogBody body body body body body body bow
Iedereen heeft over mij gehoord, iedereen weet hetEverybody heard about me, everybody know
Sneller dan een jager met een pijl op de boogFaster than a hunter with an arrow to the bow
Als hij dichterbij komt, laat ik het losIf he steps close then I'm gonna let it go

[M.I.A. & G-Dragon][M.I.A. & G-Dragon]
Lichaam lichaam lichaam lichaam lichaam lichaam lichaam boogBody body body body body body body bow
Iedereen heeft over mij gehoord en iedereen weet hetEverybody heard about me and everybody know
Sneller dan een jager met een pijl op de boogFaster than a hunter with an arrow to the bow
Als hij dichterbij komt, laat ik het losIf he steps close then I'm gonna let it go

[M.I.A.][M.I.A.]
Mijn bed is als een lotus en ik word erop wakker, gezegendMy bed is like a lotus and I wake up on it, blessed
Begin de dag, word wakker met een buik-buik flexStart the day wake up on a belly-belly flex
Elke meid samen, we kunnen het nog steeds het beste doenEvery girl together, we can still do it best
Mensen met het geld, wat doen ze meer of minderPeople with the money what they do more or less
Focus op de grind en ik ben automatisch de besteFocus on the grind and I'm best by default
Stap mijn tempel binnen en je ziet me op mijn troonStep into my temple and you see me on my throne
Goud op de kroon, laat die drone niet vallenGold on the dome, don't drop that drone
Als je het niet leuk vindt, dan ga ik de toon veranderenIf you don't like it then I'm gonna change the tone

[M.I.A. & G-Dragon][M.I.A. & G-Dragon]
Lichaam lichaam lichaam lichaam lichaam lichaam lichaam boogBody body body body body body body bow
Iedereen heeft over mij gehoord en iedereen weet hetEverybody heard about me and everybody know
Sneller dan een jager met een pijl op de boogFaster than a hunter with an arrow to the bow
Als hij dichterbij komt, laat ik het losIf he steps close then I'm gonna let it go