Bir Sana Bir De Bana

Einmal für dich, einmal für mich

Bir Sana Bir De Bana

Über den WolkenBulutların üstünden
Habe ich mich fallen lassenBıraktım ben kendimi
Ohne an das Ende zu denkenSonunu düşünmeden
Als die Gefühle mich umhülltenDuygular sarınca beni
Hielt ich heimlich deine HandGizlice tuttum elini
Sah dir sanft ins GesichtYüzüne baktım usulca
Deine Augen flüsterten, achGözlerin fısıldadı ah
Langsam das GlückMutluluğu yavaşça
Der Duft der BlumenÇiçeklerin kokusu
Das Lied der WellenDalgaların şarkısı
Das Flüstern des WindesRüzgarın fısıltısı
Einmal für dich, einmal für michBir sana bir de bana
Im Garten die HahnenfußblütenBahçede hanımeli
Am Himmel die SterneGökyüzünde yıldızlar
Die zarte Stimme des RegensYağmurun narin sesi
Jetzt hat es einen SinnŞimdi bir anlamı var
Wie zerbrechlich die Liebe istAşk nasıl da kırılgan
Ich sagte, sei still, doch es geschah nichtSus dedim ama olmadı
Dein Name ging durch mein Herz, achKalbimden ismin geçti ah
Niemand hat es gehörtKimseler duymadı
Der Duft der BlumenÇiçeklerin kokusu
Das Lied der WellenDalgaların şarkısı
Das Flüstern des WindesRüzgarın fısıltısı
Einmal für dich, einmal für michBir sana bir de bana