Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 63.992

Caranguejo (Cata Caranguejo) (part. Claudia Leitte)

Babado Novo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Caranguejo (Cata Caranguejo) (part. Claudia Leitte)

Vou catar caranguejo lá no manguezal
Eu vou passar molho lambão para temperar
Vou sair do jururu quando você chegar
Ver sua anca que balança pra lá e pra cá
Ver sua anca que balança pra lá e pra cá

Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá

Ô, seu cordeiro, não deixe essa corda arriar
Caranguejo é fujão, ele vai escapar
Ô, seu cordeiro, não deixe o siri-boia pular
Pois o pirão tá no ponto

E na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá

Maré tá cheia, espera esvaziar
Joga flores no mar
Saudando a rainha Iemanjá
Maré tá cheia, espera esvaziar
Joga flores no mar

E na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá

Vou catar caranguejo lá no manguezal
Eu vou passar molho lambão para temperar
Vou sair do jururu quando você chegar
Ver sua anca que balança pra lá e pra cá
Ver sua anca que balança pra lá e pra cá

Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá

Ô, seu cordeiro, não deixe essa corda arriar
Caranguejo é fujão, ele vai escapar
Ô, seu cordeiro, não deixe o siri-boia pular
Pois o pirão tá no ponto

E na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá

Maré tá cheia, espera esvaziar
Joga flores no mar
Saudando a rainha Iemanjá
Maré tá cheia, espera esvaziar
Joga flores no mar

E na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura, segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Segura na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Vambora na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
Todo mundo na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá
E na corda do caranguejo
Pra lá e pra cá

Cangrejo

Voy a buscar cangrejos en el manglar
Voy a pasar salsa lambao para condimentar
Estaré fuera en el Jururu cuando llegues allí
Ves tu cadera que oscila hacia adelante y hacia atrás, ves tu cadera que gira hacia atrás y hacia adelante

(estribillo) (4x)
Espera, espera a la cuerda de cangrejo (Una y otra vez)

Oh, tu cordero no sueltes esa cuerda, el cangrejo se escapa y se escapará
Oh, tu cordero no dejes que la boya de siria salte porque la pirona está en el punto correcto va

Y en la cuerda de cangrejo, de ida y vuelta
Sostenga la cuerda de cangrejo hacia atrás y allí
Espera, sostén la cuerda de cangrejo. Aguanta, sostén la cuerda de cangrejo hacia adelante y hacia atrás

La marea está llena esperando vaciar arroja flores en el mar saludando a la reina Yemanja. (2x)

Y en la cuerda de cangrejo, de ida y vuelta
Sostenga la cuerda de cangrejo hacia atrás y allí
Espera, sostén la cuerda de cangrejo. Aguanta, sostén la cuerda de cangrejo hacia adelante y hacia atrás

Dime lo que es un buen momento

Voy a buscar cangrejos en el manglar
Voy a pasar salsa lambao para condimentar
Estaré fuera en el Jururu cuando llegues allí
Ves tu cadera que oscila hacia adelante y hacia atrás, ves tu cadera que gira hacia atrás y hacia adelante

(estribillo) (4x)
Espera, espera a la cuerda de cangrejo (Una y otra vez)

Oh, tu cordero no sueltes esa cuerda, el cangrejo se escapa y se escapará
Oh, tu cordero no dejes que la boya de siria salte porque la pirona está en el punto correcto va

Y en la cuerda de cangrejo, de ida y vuelta
Sostenga la cuerda de cangrejo hacia atrás y allí
Espera, sostén la cuerda de cangrejo. Aguanta, sostén la cuerda de cangrejo hacia adelante y hacia atrás

La marea está llena esperando vaciar arroja flores en el mar saludando a la reina Yemanja. (2x)

Y en la cuerda de cangrejo, de ida y vuelta
Sostenga la cuerda de cangrejo hacia atrás y allí
Espera, sostén la cuerda de cangrejo. Aguanta, sostén la cuerda de cangrejo hacia adelante y hacia atrás

Escrita por: Alan Moraes / Durval Luz / Luciano Pinto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Kleiton. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Babado Novo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección