Doce Desejo

Douce Désir

Doce Desejo

C'est dans le regardTá no jeito de olhar
C'est dans le goût du baiserTá no gosto do beijo
Dans l'expression du sourireNa expressão do sorriso
C'est dans mon paradisTá no meu paraíso
C'est un doux désirTá doce desejo

C'est dans l'odeur de la fleurTá no cheiro da flor
Imprimée sur mon visageEstampado na cara
C'est dans la force de l'amourTá na força do amor
Dans la beauté des couleursNa beleza da cor
Ça pulse et ça s'arrête pasTá pulsando e não para

Mon amour est que pour toiMeu amor é só seu
Ton amour est que pour moiSeu amor é só meu
Notre amour c'est comme çaNosso amor é assim
Je sais juste te désirerEu só sei te querer
Je sais aussi que toiTambém sei que você
Tu n'as d'yeux que pour moiSó tem olhos pra mim

Mon amour est que pour toiMeu amor é só seu
Ton amour est que pour moiSeu amor é só meu
Notre amour c'est comme çaNosso amor é assim
Je sais juste te désirerEu só sei te querer
Je sais aussi que toiTambém sei que você
Tu m'aimes beaucoup.Gosta muito de mim