Garota Material

Chica Material

Garota Material

Nadie compra, nadie camina,Ninguém compra ninguém anda,
Más de lo que yo caminéMais do que eu andei
Nadie gasta en escaparates más de lo que yo gasté,Ninguém gasta com vitrines mais do que eu gastei,
Unas dicen, otras piensan, que son lo máximoUmas dizem, outras pensam, que elas são as tais
Que gastan mucho y ni se acercanQue gastam muito e nem chegam perto
Porque yo gasto más...Por que eu gasto mais...

El mundo entero giraO mundo inteiro gira
En dólares, euros y reales...Em dólar, euro e real...
Y yo chica material...E eu garota material...
Una pobre niñita que viveUma pobre garotinha que vive
En dólares, euros y reales,Em dólar euro e real,
Una chica material...Uma garota material...

De Miami a CaliforniaDe Miami a Califórnia
Roma a ParísRoma a Paris
Donde pasen mi tarjetaOnde passarem meu cartão
Es cuando estoy felizÉ quando eu estou feliz
Hay quienes dicen, hay quienes juran,Há quem diga, há quem jure,
Que exageré...Que eu exagerei...
Pero mientras ellas se quejan...Mas enquanto elas reclamam...
Compré y envolví...Comprei e embrulhei...

El mundo entero giraO mundo inteiro gira
En dólares, euros y reales...Em dólar, euro e real...
Y yo chica material...E eu garota material...
Una pobre niñita que viveUma pobre garotinha que vive
En dólares, euros y reales,Em dólar, euro e real,
Una chica material...Uma garota material...