Dois Caminhos

Dos Caminos

Dois Caminhos

Dos caminosDois caminhos
Una llaveUma chave
Una explosiónUm estrondo
En una puerta equivocadaNuma porta errada
Y yo que pensaba que lo eraE eu que pensei que estava
A un paso del amorA um passo do amor

La vida corriendoA vida correndo
Y estoy aquíE eu aqui
Tú eras el amoVocê era o mestre
Yo el aprendizEu o aprendiz
En el tiempo en que la soledadNo tempo em que a solidão
Estaba caminando afueraAndava lá fora
Vi el pasado regresarEu vi o passado voltar
Date prisa, para hacerme dañoDepressa, pra me machucar
Pero no es miedoMas não é medo
Es solo anheloÉ só saudade
Que invade y hace su hogarQue invade e faz morada

Hasta ese momento lejosAté que esse tempo longe
Me hizo ver lo bueno que es nuestro amorMe fez ver o quanto o amor da gente é bom
Y si se hace tardeE se ficar tarde
Cojo el teléfono y escucho el sonidoEu pego o telefone e ouço o som
Eso viene de tu vozQue vem da sua voz
Es de mañanaTá de manhã

Hasta ese momento lejosAté que esse tempo longe
Me hizo ver lo bueno que es nuestro amorMe fez ver o quanto o amor da gente é bom
Y si se hace tardeE se ficar tarde
Cojo el teléfono y escucho el sonidoEu pego o telefone e ouço o som
Eso viene de tu vozQue vem da sua voz
Es de mañanaTá de manhã

La vida corriendoA vida correndo
Y estoy aquíE eu aqui
Tú eras el amoVocê era o mestre
Yo el aprendizEu o aprendiz
En el tiempo en que la soledadNo tempo em que a solidão
Estaba caminando afueraAndava lá fora
Vi el pasado regresarEu vi o passado voltar
Date prisa, para hacerme dañoDepressa, pra me machucar
Pero no es miedoMas não é medo
Es solo anheloÉ só saudade
Que invade y hace su hogarQue invade e faz morada

Hasta ese momento lejosAté que esse tempo longe
Me hizo ver lo bueno que es nuestro amorMe fez ver o quanto o amor da gente é bom
Y si se hace tardeE se ficar tarde
Cojo el teléfono y escucho el sonidoEu pego o telefone e ouço o som
Eso viene de tu vozQue vem da sua voz
Es de mañanaTá de manhã

Dos caminos, una llave, un extraño en la puerta equivocadaDois caminhos uma chave um estranho numa porta errada