Risa

Lachen

Risa

In de kring van onbekendenEn la palestra de desconocidos
Zocht ik naar warmte aan je zijBuscó a su lado el calor
En terwijl ik deed alsof ik je fluisterdeY simulando mojarle el oído
Kuste ik je nek en zei ikLe besó el cuello y le dijo

Ik vind je zo leukMe gustas tanto
Ik wil je naam wel lerenQuisiera aprenderme tu nombre
Ik vind je zo leuk datMe gustas tanto que
Ik niet weet waar ik heen gaNo sé por donde voy

Ik kwam voorzichtig dichterbijMe le acerqué suspicaz
En bood je een haakje aanY le tendí un anzuelo
Laten we daar een joint rokenVamos a fumar un porro ahí

Ik vind het leuk om je te zien lachen (ik vind je zo leuk)Me gusta verte reír (me gustas tanto)
Ik vind je flirten zo leukMe gusta tanto tu coqueteo
Ik vind het leuk om je te zien lachen (ik vind je zo leuk)Me gusta verte reír (me gustas tanto)
Ik vind je flirten zo leukMe gusta tanto tu coqueteo

Ik heb een idee, praat niet over jezelfTengo una idea, no me hables de ti
En al helemaal niet over je verledenY mucho menos de tu pasado
Iets op je lippen, kleur van karmijnAlgo en tus labios color carmín
Suggereert dat we snel ter zake komenSugiere que vayamos al grano

Ik vind je zo leukMe gustas tanto
Ik wil je naam wel lerenQuisiera aprenderme tu nombre
Ik vind je zo leuk datMe gustas tanto que
Ik niet weet waar ik heen ga (ik vind het leuk om je te zien lachen)No se por donde voy (me gusta verte reír)
Ik vind je zo leuk (ik vind je flirten zo leuk)Me gustas tanto (me gusta tanto tu coqueteo)
Ik wil je naam wel leren (ik vind het leuk om je te zien lachen)Quisiera aprenderme tu nombre (me gusta verte reír)
Ik vind je zo leuk dat (ik vind je flirten zo leuk)Me gustas tanto que (me gusta tanto tu coqueteo)
Ik niet weet waar ik heen gaNo se por donde voy

Oh! De vreugde is gekomenOh! La alegría llegó
De vreugde is gekomenLa alegría llegó
En ik weet dat het niet voor altijd blijftY sé que no dura para siempre
Oh! De vreugde is gekomenOh! La alegría llegó
De vreugde is gekomenLa alegría llegó
En ik weet dat het niet voor altijd blijftY sé que no dura para siempre

Ik vind je zo leukMe gustas tanto
Ik vind je zo leuk datMe gustas tanto que
Ik vind je zo leukMe gustas tanto