De Klimop Groeit

La Hiedra Crece

Doorweekt van woede, bezeten begon ze te huilenMojada en ira, poseída se rompió a llorar
Zonder excuses verbrandde ze mijn spullen en gooide me op de grondSin excusas quemó mis cosas y me hechó a rodar
Ik weet het (weer een bedelaar zijn)Lo sé (ser un mendigo otra vez)

Alles is afwezig, zoete schaarsteTodo es ausencia, dulce carencia
Ik moet met iemand pratenNecesito hablar con alguien
Ik zet de wereld op stil, schakel de zenuwen uitPongo el mundo en off, apago nervio
Dat geloof ik zekerYa lo creo que

God is een vrouw met een donkere huidDios es una mujer de piel negra
Het is een vrouwEs una mujer

En in elegantie, weet mijn ongeluk te genieten,Y en elegante, mi desgracia sabe disfrutar,=
Expert in valstrikken, want zij is de kooiExperta en trampas, por que ella es jaula
En aas ook.Y carnada también.=
Ik weet het (weer een bedelaar zijn)Lo sé (ser un mendigo otra vez)

Alles is afwezig, zoete schaarsteTodo es ausencia, dulce carencia
Ik moet met iemand pratenNecesito hablar con alguien
Ik zet de wereld op stil, schakel de zenuwen uitPongo el mundo en off, apago nervio
Dat geloof ik zekerYa lo creo que

God is een vrouw met een donkere huidDios es una mujer de piel negra
Het is een vrouwEs una mujer

Verwelkt de tuin, de klimop groeitMarchito el jardín, la hiedra crece
(Verwelkt de tuin, de klimop groeit)(Marchito el jardín, la hiedra crece)
Verwelkt de tuin, de klimop groeitMarchito el jardín, la hiedra crece
(Verwelkt de tuin, de klimop groeit)(Marchito el jardín, la hiedra crece)

Opzettelijk, overdrijft ze haar dwaasheidDeliberada, exagera su insensatez
Hypocrisie, haar jeugd aanbidt verouderenHipocresía, su juventud adora envejecer

Verwelkt de tuin, de klimop groeitMarchito el jardín, la hiedra crece
Tussen jou en mij. (verwelkt de tuin, de klimop groeit)Entre tu y yo. (marchito el jardín, la hiedra crece)
Verwelkt de tuin, de klimop groeitMarchito el jardín, la hiedra crece
Gebeten hart. (verwelkt de tuin, de klimop groeit)Corazón mordido. (marchito el jardín, la hiedra crece)
Verwelkt de tuin, de klimop groeitMarchito el jardín, la hiedra crece
Bloedend gewondSe desangra herido

God is een vrouw met een donkere huidDios es una mujer de piel negra
Het is een vrouwEs una mujer