Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.868

El Súbito

Babasónicos

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

El Súbito

No me hieras a mí porque te hieres
en paz, callado vengo y no me ves venir
invisible sin aviso
flash, soy el relámpago
hoy fulmino tu destino
no hay sentido que me alcance,
impredecible
cuando no esperas que el pie no caiga
desde el cielo llego
súbitamente como tormenta de verano
puedo tu drama iluminar
tus ideas licuadas, chupadas, lamidas, mojadas
se hunden, se agotan, lavan su alcance
*porque nada significa
y todo deseo siempre es algo nuevo*por nada significa y todo deser es empezar de cero
dame más memoria para recordar la libertad
cuando no la tenga
súbitamente como tormenta de verano
puedo tu drama iluminar
dejarlo claro
automático
ayúdame
dame más memoria para recordar la libertad
cuando no la tenga
súbitamente como tormenta de verano
puedo tu drama iluminar
dejarlo claro
ayúdame porque te hieres
no me hieras a mí porque te hieres
ayuda

The Sudden

Don't hurt me because you hurt yourself
In peace, quietly I come and you don't see me coming
Invisible without warning
Flash, I am the lightning
Today I strike down your destiny
There's no sense that can reach me,
Unpredictable
When you don't expect the shoe to drop
I come from the sky
Suddenly like a summer storm
I can illuminate your drama
Your ideas liquefied, sucked, licked, wet
They sink, they drain, wash away their reach
*because nothing means
and every desire is always something new*
for nothing means and every longing is starting from scratch
give me more memory to remember freedom
when I don't have it
suddenly like a summer storm
I can illuminate your drama
make it clear
automatic
help me
give me more memory to remember freedom
when I don't have it
suddenly like a summer storm
I can illuminate your drama
make it clear
help me because you hurt yourself
don't hurt me because you hurt yourself
help


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Babasónicos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección