El Maestro

Der Meister

El Maestro

Einmal war der lauteste WindUna vez el viento más atronador
In mir zu HauseHabitó dentro de mí
In diesen Zeiten konnte ich meine Gedanken nicht hörenPor esos tiempos no pude escuchar mis ideas
Musste deinen folgenTuve que seguir las tuyas

Und wenn ich an etwas glauben könnteY si acaso podría creer en algo
Würde ich gerne glaubenMe gustaría creer
Dass am Fuß des BergesQue al pie de la montaña
Jemand auf mich wartetHay alguien que me espera
Um mir zu zeigen, durchzusehenPara enseñarme a ver a través
Um mir zu zeigen, zu sehenPara enseñarme a ver

Ein Vogel, ein Mantel, Perle des SchreckensUn ave, un manto, perla de terror
Heulte in mirAulló dentro de mí
Mein Blindenhund hat mich verlassenMi perro lazarillo me abandonó
Musste mich mit deiner Stimme leitenTuve que guiarme con tu voz

Und wenn ich an etwas glauben könnteY si acaso podría creer en algo
Würde ich gerne glaubenMe gustaría creer
Dass am Fuß des BergesQue al pie de la montaña
Jemand auf mich wartetHay alguien que me espera
Um mir zu zeigen, durchzusehenPara enseñarme a ver a través
Um mir zu zeigen, zu sehenPara enseñarme a ver

Ich muss mich ändernDebo cambiar
Ich muss etwas Neues anfangenNecesito empezar algo nuevo
Ich muss mich ändernDebo cambiar
Ich muss heute anfangenNecesito empezar hoy
Ich muss mich ändernDebo cambiar
Ich muss etwas Neues anfangenNecesito empezar algo nuevo
Ich muss mich ändernDebo cambiar
Ich muss heute anfangenNecesito empezar hoy

Und wenn ich an etwas glauben könnteY si acaso podría creer en algo
Würde ich gerne glaubenMe gustaría creer
Dass am Fuß des BergesQue al pie de la montaña
Jemand auf mich wartetHay alguien que me espera
Um mir zu zeigen, durchzusehenPara enseñarme a ver a través
Und wenn ich dir etwas schulden könnteY si acaso podría deberte algo
Wie eine Steuer des GlaubensComo un impuesto de fe
Wüsste ich, dass es kein Geld gibt, um dir das zu bezahlenSabría que no hay dinero para pagarte eso
Du hast mir gezeigt, durchzusehenTú me enseñaste a ver a través
Du hast mir gezeigt, zu sehen, wer ich binTú me enseñaste a ver, a ver quién soy