Viento y Marea

Vent et Marée

Viento y Marea

Tout pourrait bien être construit en boisTodo bien podría construirse de madera
Et brûler pour toi comme partie du spectacleY arder para ti como parte del show
Tandis que la facture approcheMientras la factura se avecina
Elle approche, elle approcheSe avecina, se avecina
Tout pourrait bien être construit en boisTodo bien podría construirse de madera
Et brûler pour toi comme partie du spectacleY arde para ti como parte del show
Tandis que la facture approcheMientras la factura se avecina
Elle approche, elle approcheSe avecina, se avecina

Un tsunami de merde se profile à l'horizonSe me avecina un tsunami de mierda
Prétendant à une fin indécentePretendiendo un final indecoroso
Et pendant ce temps, je cherche juste les clés du paradisY mientras tanto solo busco las llaves del Edén
Même si ma vie s'y perd en les cherchantAunque se me vaya la vida en buscarlas

Tu pourras me prendre pour un gaspilleurPodrás tomarme como un despilfarrador
Mais laisse-moi te dire qui je suisPero déjame decirte lo que soy
Je suis celui qui garde un rêve vivant si longtempsSoy quien mantiene vivo un sueño tanto tiempo
Contre vent et maréeContra viento y marea

Peut-être quePuede ser
La pluie se transformera en boueQue la lluvia se convierta en lodo
Et brillera comme de l'or fauxY que brille como falso oro
De l'or qu'on ne peut pas utiliserOro del que no se puede usar
Bien que je ne donne pas toujours toutAunque no siempre lo entregue todo
Et que ce tout ait encore plusY ese todo va que tiene más
Et que ce tout ait encore plusY ese todo va que tiene más
Peut-être quePuede ser

Tout pourrait bien être construit en boisTodo bien podría construirse de madera
Et brûler pour toi comme partie du spectacleY arder para ti como parte del show
Tandis que la facture approcheMientras la factura se avecina
Elle approche, elle approcheSe avecina, se avecina
Tout pourrait bien être construit en boisTodo bien podría construirse de madera
Et brûler pour toi comme partie du spectacleY arder para ti como parte del show
Tandis que la facture approcheMientras la factura se avecina
Elle approche, elle approcheSe avecina, se avecina

Tu pourras me prendre pour un gaspilleurPodrás tomarme como un despilfarrador
Quelqu'un garde un rêve vivantAlguien mantiene vivo un sueño
Contre vent et maréeContra viento y marea
Vent et maréeViento y marea
Vent et maréeViento y marea
Ce n'est pas n'importe quiNo es cualquiera