Dolly the doll

Dolly die Puppe

Dolly the doll

Ja, das ist die Geschichte der Königin ohne KroneYes, this is the story of the queen without a crown
Sie zeigte mir, dass Liebe gewinnen kann, die größte Show der StadtShe showed me love can win, the greatest show in town

Sie war 21 im Jahr '26She was 21 in '26
Die Kabarett-Königin von ParisThe cabaret queen of Paris
Die Hauptdarstellerin der Moulin Rouge MädelsThe leading lady of the Moulin Rouge Chicks
Ihre Beine waren vier Fuß langHer legs were four feet tall

Der echte Hingucker der Nachtleben-SzeneThe real knock-out of the nightlife scene
Ihre Lippen so rot wie KirschenHer lips as red as cherries
Meine Urgroßmutter, siehst du, was ich meine?My great-grandma, do you see what I mean?
Und ihr Name war Dolly die PuppeAnd her name was Dolly the Doll

Sie hat es, sie hat esShe's got it, she's got it
Wir können nur davon träumenWe just can dream about it
Sie hat es, sie hat esShe's got it, she's got it
Oh ja, sie hat allesOh yes, she's got it all

Sie hat es, sie hat esShe's got it, she's got it
Wir können nur darüber sprechenWe just can speak about it
Sie hat es, sie hat esShe's got it, she's got it
Die erstaunliche Dolly die PuppeAmazing Dolly the Doll

Puppe, Puppe, Puppe, Puppe die DollyDoll, Doll, Doll, Doll the Dolly
Puppe, Puppe, Puppe, Puppe die DollyDoll, Doll, Doll, Doll the Dolly
Puppe, Puppe, Puppe, Puppe die DollyDoll, Doll, Doll, Doll the Dolly
Gespräch der Champs ElyseeTalk of the Champs Elysee

Der Ballsaal-Blitz von '26The ballroom blitz of '26
Sie hatte ein Jahr mit ausverkauften AuftrittenShe had a year of sold out gigs
Und jeder hatte seinen KickAnd everybody got his kicks
Von der Puppe, Puppe, Dolly die PuppeOf the Doll, Doll, Dolly the Doll

Absolut sensationellAbsolutely sensational
Sie war ein Hit, das wusste sie gutShe was a smash, she knew it well
Und jeder war verzaubertAnd everyone was under spell
Von der Puppe, Puppe, Dolly die PuppeOf Doll, Doll, Dolly the Doll

Sie hat es, sie hat esShe's got it, she's got it
Puppe, Puppe, Dolly die PuppeDoll, Doll, Dolly the Doll
Sie hat es, sie hat esShe's got it, she's got it
Puppe, Puppe, Dolly die PuppeDoll, Doll, Dolly the Doll

Schwing es raus, BabySwing it out, baby

Gitarre!Guitar!

So viele Männer wartetenSo many men were waiting
Vor der Tür zur GarderobeBefore the greenroom door
Mit Armen voller RosenWith arms full of roses
Für das Mädchen, das sie alle verehrtenFor the girl they all adored

Dann verschwand sie plötzlichThen suddenly she disappeared
Die Kabarett-Königin von ParisThe cabaret queen of Paris
Das war die Nacht, als er erschienThat was the night that he appeared
Helle Haare und sechs Fuß großFair haired and six feet tall

Sie brannte, als er sie küssteShe was on fire when he kissed
Ihre Lippen so rot wie KirschenHer lips as red as cherries
Und Urgroßvater konnte nicht widerstehenAnd great-grandpa could not resist
Den Reizen von Dolly die PuppeThe charms of Dolly the Doll

Puppe, Puppe, Puppe, Puppe die DollyDoll, Doll, Doll, Doll the Dolly
Puppe, Puppe, Puppe, Puppe die DollyDoll, Doll, Doll, Doll the Dolly
Puppe, Puppe, Puppe, Puppe die DollyDoll, Doll, Doll, Doll the Dolly
Gespräch der Champs ElyseeTalk of the Champs Elysee

Der Ballsaal-Blitz von '26The ballroom blitz of '26
Sie hatte ein Jahr mit ausverkauften AuftrittenShe had a year of sold out gigs
Und jeder bekam seinen KickAnd everybody got a kick
Von der Puppe, Puppe, Dolly die PuppeOf the Doll, Doll, Dolly the Doll

Absolut sensationellAbsolutely sensational
Sie war ein Hit, das wusste sie gutShe was a smash, she knew it well
Und jeder war verzaubertAnd everyone was under spell
Von der Puppe, Puppe, Dolly die PuppeOf the Doll, Doll, Dolly the Doll

Sie hat es, sie hat esShe's got it, she's got it
Puppe, Puppe, Dolly die PuppeDoll, Doll, Dolly the Doll
Sie hat es, sie hat esShe's got it, she's got it
Puppe, Puppe, Dolly die PuppeDoll, Doll, Dolly the Doll

Sie hat es, sie hat esShe's got it, she's got it
Puppe, Puppe, Dolly die PuppeDoll, Doll, Dolly the Doll
Sie hat es, sie hat esShe's got it, she's got it
Der Ballsaal-Blitz von '26The ballroom blitz of '26

Sie hatte ein Jahr mit ausverkauften AuftrittenShe had a year of sold out gigs
Und jeder bekam seinen KickAnd everybody got his kick
Von der Puppe, Puppe, Dolly die PuppeOf the Doll, Doll, Dolly the Doll

Die illusive Dolly die PuppeThe illusive Dolly the Doll