Marte

Marte

Marte

Laat me met rustDéjame aparte
Iedereen vecht om ergens bij te horenSe están todos peleando por sentirse parte de algo
En ik voel me van MarsY yo me siento de Marte
Altijd is er iets dat me wegduwt en ik droom alleen van ontsnappenSiempre hay algo que me aleja y solo sueño escaparme
Schat, als ik je bel als ik op het punt sta te stervenBaby si te llamo cuando estoy a punto de morir
Elke ochtend, alleen, elke ochtend jaTodas las mañanas, solo, todas las mañanas si
Schat, als ik je bel als ik op het punt sta te stervenBaby si te llamo cuando estoy a punto de morir
Elke ochtend, hard, elke ochtend jaTodas las mañanas, duro, todas las mañanas si

Laat me met rustDéjame aparte
Iedereen vecht om ergens bij te horenSe están todos peleando por sentirse parte de algo
En ik voel me van MarsY yo me siento de Marte
Altijd is er iets dat me wegduwt en ik droom alleen van ontsnappenSiempre hay algo que me aleja y solo sueño escaparme
Ik voel de drang om je te bellenSiento llamarte
Wanneer niets meer te redden is, maar ik denk dat het niet te laat isCuando nada tiene arreglo, pero creo que no es tarde

Schat, voel je je erbij horenBaby sintiéndose parte
Alsof er iets niet meer brandtComo que algo ya no arde
Ik denk dat alles op zijn plek isCreo que todo está en su sitio
En ik vind mijn plek nietY yo no encuentro mi parte
Ik ben de traan van een AlterSoy la lágrima de un Alter
Totdat het leven voorbij isHasta que la vida falte

Probeer een weg te vindenTrata de encontrar camino
Ik wilde niemand pijn doenQuise hacerle daño a nadie
Ik weet niet hoeveel er verloren zijnNo se cuántos se han perdido
Ik weet zelfs niet of er nog iemand over isSi quiera se que aún queda alguien
Maar ik kijk in mijn diepste zelf, die grote leegtePero miró al fondo mío, ese vacío grande
En nu klopt mijn hart langzaamY ahora late lento el corazón
Alsof ik probeer je te horenComo pa' intentar escucharte

Schat, als ik je bel als ik op het punt sta te stervenBaby si te llamo cuando estoy a punto de morir
Elke ochtend, alleen, elke ochtend, jaTodas las mañanas, solo, todas las mañanas, si
Schat, als ik je bel als ik op het punt sta te stervenBaby si te llamo cuando estoy a punto de morir
Elke ochtend, alleen, elke ochtend, jaTodas las mañanas, solo, todas las mañanas, si

Dat je het weet, voor jou ga ik de strijd aanQue lo sepas, yo por ti me meto en balaceras
Ik ben mijn moed verloren, zoals een edelsteen die breektHe perdido mi valor, como se raja una gema
Omdat ik ze heb, over mijn armen, over mijn benenPorque las tengo, por los brazos, por las piernas
Op dit punt zou ik onder de grond moeten liggenA estas alturas debería estar bajo tierra

Altijd alleenSiempre sola
Tussen tranen en nieuwe nummersEntre lágrimas y nuevas rolas
De dag breekt aan, de lichten gaan uitSe me hace de día, se me apagan las farolas
Vechtend in deze jungle, terwijl ik een jointje rookPelando en esta fauna, mientras me fumo una flora
Want op mijn graf zijn er meer klaprozen gegroeidPorque a mí lápida le han crecido más amapolas

Alleen, altijd alleen, altijd alleen-a-aSola, siempre sola, siempre sola-a-a
Zonder een engeltje dat me beschermtSin un angelito que me ampare
Alleen, altijd alleen, altijd alleen-a-aSola, siempre sola, siempre sola-a-a
Waar het leven me ook brengtA dónde la vida me depare
Alleen, altijd alleen, altijd alleen-a-aSola, siempre sola, siempre sola-a-a
Zonder een engeltje dat me beschermtSin un angelito que me ampare
Alleen, altijd alleen, altijd alleen-a-aSola, siempre sola, siempre sola-a-a
Waar het leven me ook brengtA dónde la vida me depare

Laat me met rustDéjame a parte
Iedereen vecht om ergens bij te horenSe están todos peleando por formar parte de algo
En ik voel me van MarsY yo me siento de Marte
Altijd is er iets dat me wegduwt en ik droom alleen van ontsnappenSiempre hay algo que me aleja y solo sueño escaparme
Schat, als ik je bel als ik op het punt sta te stervenBaby si te llamo cuando estoy a punto de morir
Elke ochtend, alleen, elke ochtend jaTodas las mañanas, solo, todas las mañanas si
Schat, als ik je bel als ik op het punt sta te stervenBaby si te llamo cuando estoy a punto de morir
Elke ochtend, hard, elke ochtend jaTodas las mañanas, duro, todas las mañanas si