Mi Puesto

Mon Poste

Mi Puesto

Celui qui court vole, c'est ce que dit ma semelleEl que corra vuela, lo dice mi suela
J'ai arpenté le coin juste pour laisser ma traceMe he pateo’ la zona con tal de dejar mi huella
Toujours avec prudence, en faisant tomber la peineSiempre con cautela, tumbando la pena
Désolé, pote, je suis en train de préparer de la crèmeLo siento, pana, estoy cocinando crema

Celui qui court vole, c'est ce que dit ma semelleEl que corra vuela, lo dice mi suela
J'ai arpenté le coin juste pour laisser ma traceMe he pateo’ la zona con tal de dejar mi huella
Toujours avec prudence, en faisant tomber la peineSiempre con cautela, tumbando la pena
Désolé, pote, je suis en train de préparer de la crèmeLo siento, pana, estoy cocinando crema

Depuis mes quinze ans dans le trou, je baise et je bois à l'arracheDesde los quince en el hoyo, follo y bebo a pelo
Je reste comme sans oxygène, c'est pour ça que je sensMe quedo como sin oxígeno, por eso huelo
Tu me manques, pas toi, salope, mais mon grand-pèreTe echo de menos, a ti no, puta, a mi abuelo
Je vais me foutre en l'air un jour pour te voir un moment au cielVoy a matarme un día pa' verte un rato en el cielo

Je ne veux personne, en colère depuis gaminA nadie quiero, con rabia desde niño
Je suis incapable d’aimer, mais je crève d'affectionSoy incapaz de amar, pero me muero por cariño
Assis sur un trottoir, tournant en rondSentao en un bordillo, dando las mismas vueltas
Parfois je pleure pendant que tu me baises sans t'en rendre compteA veces lloro mientras me follas sin darte cuenta

Fais gaffe à donner tout à une femmeTen cuidado con darle todo a una mujer
Parce que si tu te retrouves sans rien, après qu'est-ce que tu vas offrir ?Porque si te quedas sin nada, luego ¿qué vas a ofrecer?
Elle me dit que je suis de l'or pur, que je sortirai un jourMe dice que soy oro puro, que saldré algún día
Je suis de l'or, mais la bijouterie est à la modeYo soy oro, pero está de moda la bisutería

Je n'ai pas d'argent pour la promoNo tengo dinero para promoción
Mais en payant, tu arrives à plus d'oreilles, pas au cœurPero pagando llegas a más oídos de gente, no al corazón
Là où je vis, pour que tu sachesDonde vivo, pa' que sepas
C'est plus facile de voir un gamin tomber dans la drogue qu'un véloEs más fácil que veas caer a un niño en la droga que una bicicleta

Garde tes audios de salope et tes photos de seinsGuarda tus audios de guarra y tus fotos de tetas
Je suis là pour ma musique, pour ma maison et mes objectifsYo estoy pa' mi música, pa' mi casa y mis metas
Toujours réel, même mort, mecSiempre real, hasta estando muerto, bro
Me détestant pour ce que je suis, ne m'aime pas pour ce que je ne suis pasOdiándome por lo que soy, no me quieras por lo que no

Celui qui court vole, c'est ce que dit ma semelleEl que corra vuela, lo dice mi suela
J'ai arpenté le coin juste pour laisser ma traceMe he pateo’ la zona con tal de dejar mi huella
Toujours avec prudence, en faisant tomber la peineSiempre con cautela, tumbando la pena
Désolé, pote, je suis en train de préparer de la crèmeLo siento, pana, estoy cocinando crema

Celui qui court vole, c'est ce que dit ma semelleEl que corra vuela, lo dice mi suela
J'ai arpenté le coin juste pour laisser ma traceMe he pateo’ la zona con tal de dejar mi huella
Toujours avec prudence, en faisant tomber la peineSiempre con cautela, tumbando la pena
Désolé, pote, je suis en train de préparer de la crèmeLo siento, pana, estoy cocinando crema

Ne critique pas le chemin que tu ne prends pasNo critiques el camino que no andes
Car ce que tu ne ferais pas même pour de l'argent, je l'ai vu faire par faimQue lo que tú no harías ni por dinero lo he visto hacer yo por hambre
Le plus grand mal que l'on m'a fait, mecEl daño más grande que me hicieron, loco
Ce n'est pas de me briser, mais de ne pas prendre soin de moi quand j'étais casséNo fue romperme, fue no cuidarme cuando estaba roto

Économie du bas, j'en ai déjà plein le culEconomía del buzo, hasta la polla ya
Quand je toucherai les sous, j'emmène ma mère au spaCuando cobre los pufos llevo de spa a mi mamá
Même aux gens de confiance, il ne faut pas faire confianceNi a la gente de fiar se le debe fiar
Parce que tu sais que demander ne coûte pas autant que donnerPorque ya sabes que pedir no cuesta lo mismo que dar

Laisse-moi tranquille parce qu'à ce jourA mí déjame en paz porque hasta la fecha
Je préfère faire une chose bien que vingt mal faitesPrefiero hacer una cosa bien que hacer veinte cosas mal hechas
Des gens qui te font pleurer, tu dois garderDe las personas que te hagan llorar debes mantener
Ceux qui le font par leur absence, pas par leur façon d'êtreLas que lo hacen por su ausencia, no por su forma de ser

Et réveille-toi, gamin, parce que tu vas apprendreY espabila, niño, porque vas a aprender
Plus en sortant dans la rue qu'en entrant sur InternetMás saliendo a la calle que entrando en Internet
J'ai appris que, avec la drogue, la célébrité et les bas-fondsYo aprendí que, con la droga, con la fama y los jurdeles
Les hommes sont aussi des putes que les femmesSon igual de putas los hombres que las mujeres

Je m'en fous qu'ils viennent bons ou mauvaisA mí ya me la suda que vengan buenas o malas
J'ai ressenti de tout, ma', même rien du toutYo he sentío de todo, ma', incluso no sentí nada
Un souvenir, c'est la pression d'être toujours dans un pétrinUn recuerdo es la presión de estar siempre en algún lío
Pour être dans la rue, il ne faut pas passer de la coke, il faut passer du froidPa' ser calle no hay que pasar coca, hay que pasar frío

J'ai vu que leurs priorités ne collaient pas avec les miennesVi que sus prioridades no pegaban con las mías
Et j'ai fait comme avec le portable, je me suis changé de compagnieE hice como con el móvil, me cambié de compañía
Je m'en fous de qui est au-dessus ou en dessous de moiMe la suda quién hay encima o debajo de mí
Je suis à ma place, chérie, et ma place est iciYo estoy en mi puesto, cari y mi puesto es aquí

Celui qui court vole, c'est ce que dit ma semelleEl que corra vuela, lo dice mi suela
J'ai arpenté le coin juste pour laisser ma traceMe he pateo’ la zona con tal de dejar mi huella
Toujours avec prudence, en faisant tomber la peineSiempre con cautela, tumbando la pena
Désolé, pote, je suis en train de préparer de la crèmeLo siento, pana, estoy cocinando crema

Celui qui court vole, c'est ce que dit ma semelleEl que corra vuela, lo dice mi suela
J'ai arpenté le coin juste pour laisser ma traceMe he pateo’ la zona con tal de dejar mi huella
Toujours avec prudence, en faisant tomber la peineSiempre con cautela, tumbando la pena
Désolé, pote, je suis en train de préparer de la crèmeLo siento, pana, estoy cocinando crema

Celui qui court vole, c'est ce que dit ma semelleEl que corra vuela, lo dice mi suela
J'ai arpenté le coin juste pour laisser ma traceMe he pateo’ la zona con tal de dejar mi huella
Toujours avec prudence, en faisant tomber la peineSiempre con cautela, tumbando la pena
Désolé, pote, je suis en train de préparer de la crèmeLo siento, pana, estoy cocinando crema

Celui qui court vole, c'est ce que dit ma semelleEl que corra vuela, lo dice mi suela
J'ai arpenté le coin juste pour laisser ma traceMe he pateo’ la zona con tal de dejar mi huella
Toujours avec prudence, en faisant tomber la peineSiempre con cautela, tumbando la pena
Désolé, pote, je suis en train de préparer de la crèmeLo siento, pana, estoy cocinando crema