Tregua (part. El Hombre Viento y Xavibo)

Wapenstilstand (met El Hombre Viento en Xavibo)

Tregua (part. El Hombre Viento y Xavibo)

Ik leef nog steeds met jouw energieAún vivo con tu energía
Ik stel me voor dat je naast me ligt te slapenTe imagino a mí lado dormida
De storm is denken dat iemand anders lacht om jouw onzinLa tormenta es pensar que es otro el que se ríe con tus tonterías
Wat een vreemde tijd, uiteindelijk laat het je haten wie je zo graag hadQué curioso el tiempo, al final te hace odiar a quien tanto querías
Zeker dat je het doet met wie je zei dat je nooit zou doenSeguro que jodes con quien me dijiste que jamás joderías
Ik discussieer met niemand in de autoYo con nadie discuto en el coche
Niemand noemt me meer in memesYa nadie me menciona en memes
Waar is die goede nacht?¿Dónde está el de buenas noches?
Om in slaap te vallen met de tvPa' dormirnos con la tele
Het is niet dat ik je niet wil bellenNo es que no quiera llamarte
Het is dat ik je niet kan zienEs que no puedo verte
Het is niet dat ik je niet wil vindenNo es que no quiera encontrarte
Het is dat ik het heb opgegeven je te verliezenEs que me ha da'o por perderte

Ik denk aan je opwindend, ik begrijp mezelf niet meerTe pienso cachondo, ya no me entiendo
Ik steek het aan om te zien of de wereld uitgaatMe lo enciendo a ver si se apaga el mundo
Ik die je alles zing wat ik voelYo que te canto to' lo que siento
Ik die me overgeef als we samen zijnYo que me lanzo si estamos juntos
Ik weet wat ik bewaar, niet wat ik hebSé lo que guardo, no lo que tengo
Ik weet wat ik waard ben, niet wat ik verkoopSé lo que valgo, no lo que vendo

Na het verknallen van mijn zelfvertrouwen met een anderDespués de joder mi autoestima con otro
Op hetzelfde moment maakt niemand me enthousiastJusto al mismo tiempo nadie me ilusiona
Ik zie de val van veraf, en het werkt niet meerVeo de lejos la trampa, y ya no le funciona
Ik vergelijk alles de hele tijd en het maakt me niet meer onder de indrukLo comparo todo el rato y ya na' me impresiona
Zal zijn dat zijn fouten alle onderstreepte zinnen uit het boek zijnSerá que sus fallos son todas las frases subraya'as del libro
Zodat hij er rekening mee houdt voor als hij het nog eens wil herhalenPara que las tenga en cuenta por si quisiera volver a repetirlo

Als je moe bent om voor ons beiden te kijkenSi te cansas de mirar tú por los dos
Zal ik altijd blijvenSiempre me quedaré yo
Zal ik altijd blijven, oh-oh, oh-ohSiempre me quedaré yo, oh-oh, oh-oh
Als je moe bent om een wapenstilstand te zijn in mijn pijnSi te cansas de ser tregua en mi dolor
Wat kan ik doen, ik dek mezelf inQué remedio, me cubro yo
Wat kan ik doen, ik dek mezelf inQué remedio, me cubro yo