Bianca (Wandinha) - Canto da Sereia

Bianca (Wandinha) - Canto de la Sirena

Bianca (Wandinha) - Canto da Sereia

Rainha de Nunca MaisRainha de Nunca Mais
Yo que mando aquíEu que mando aqui
De todos aquí, nadie es rival para míDe todos aqui, ninguém é páreo para mim
Competitiva, liderazgo amenazadoCompetitiva, liderança ameaçada
Con la llegada de la chica con cara de rechazadaCom a chegada da garota com cara de rejeitada
Entonces, ¿de verdad eres buena? ¿Me desafiarás?Então cê é boa mesmo, vai me desafiar?
Pero nadie nunca ha logrado derrotarmeSó que ninguém nunca conseguiu me derrotar
Vamos a ver si sangras en blanco y negroVamos ver se você sangra em preto e branco
Voy a sacar solo un poquito para que veas que no estoy jugandoVou tirar só um pouquinho para ver que eu não tô brincando
Sirena traicioneraSereia traiçoeira
Mi canto te va a hechizarMeu canto vai te enfeitiçar
A hacer todo lo que digo si así lo deseoA fazer tudo o que eu digo se assim eu desejar
Mira en mis ojos, escucha lo que digoOlhe nos meus olhos, escute o que eu digo
Y haz todo lo que te ordenoE faça tudo o que eu mandar
Y mantente atenta al marE fique de olho no mar
Desde lejos, verás una aleta acercarseDe longe, verá uma barbatana se aproximar

Cuando yo hableQuando eu falar
El canto de la sirena te hipnotizaráCanto da sereia vai te hipnotizar
A mi resonarAo meu ressoar
Y ni siquiera notarás cuando bajo mi control te pongaE nem vai notar quando sob o meu controle eu te colocar

Cuando yo hableQuando eu falar
El canto de la sirena te hipnotizaráCanto da sereia vai te hipnotizar
A mi resonarAo meu ressoar
Y ni siquiera notarás cuando bajo mi control te pongaE nem vai notar quando sob o meu controle eu te colocar

Criada con mano dura, me siento inseguraCriada em linha dura, me sinto insegura
Sé que nunca tendré una personalidad como la tuyaSei que nunca terei uma personalidade como a sua
Quisiera tanto no importarmeQueria tanto não me importar
Pero necesito concentrarmeMas preciso me concentrar
En no dejar que nadie me quite del tronoEm não deixar ninguém do trono me tirar
Lo que sentía era realO que eu sentia era real
Aunque él nunca lo vaya a creerPor mais que ele nunca vá acreditar
Por eso lo rechacé cuando pidió usar mi cantoPor isso o rejeitei quando o meu canto ele pediu para eu usar
Quiero ser yo misma, por eso abandoné mi hogarEu quero ser eu mesma, foi por isso que abandonei meu lar
Mi madre es una farsante que se aprovecha de los demásMinha mãe é uma fraude que se aproveita dos outros
No quiero convertirme en esoNão é isso que eu quero me tornar
Wandinha, no quiero metermeWandinha, não quero me intrometer
Pero creo que puedo ayudarteMas acho que posso te ajudar
A resolver el misterio, juro que no escaparáA resolver o mistério, eu juro que ele não vai escapar
Es hora de usar mi voz para sacar a todos de aquíÉ hora de usar minha voz para tirar todos daqui
Y aún queda tiempo para salvarlaE ainda sobrou tempo para salvá-la
Nuestra rivalidad termina aquíNossa rivalidade termina aqui

Cuando yo hableQuando eu falar
El canto de la sirena te hipnotizaráCanto da sereia vai te hipnotizar
A mi resonarAo meu ressoar
Y ni siquiera notarás cuando bajo mi control te pongaE nem vai notar quando sob o meu controle eu te colocar

Cuando yo hableQuando eu falar
El canto de la sirena te hipnotizaráCanto da sereia vai te hipnotizar
A mi resonarAo meu ressoar
Y ni siquiera notarás cuando bajo mi control te pongaE nem vai notar quando sob o meu controle eu te colocar