Himeno (Chainsaw Man) - Chore Por Mim

Himeno (Chainsaw Man) - Llora por Mí

Himeno (Chainsaw Man) - Chore Por Mim

Confianza y determinaciónConfiança e determinação
Esta actitud mía es la que disimula esta sensaciónEsse meu jeito é o que disfarça essa sensação
De abandono que se convierte en soledadDe abandono que passa a ser solidão
Hay tanta gente que acaba de llegarTem tanta gente que acabou de chegar
Y yo siempre me digo que no debo apegarmeE eu vivo me dizendo para não me apegar
Siempre mueren y yo me quedo aquí llorandoSempre morrem e eu fico aqui para chorar
El vicio me ayuda a relajarmeO vício me ajuda a relaxar
De esta manera no tengo que pensarDesse jeito eu não tenho que pensar
En aquellos que se fueronNaqueles que se foram
Perdí cinco compañeros antes que túPerdi cinco parceiros antes de você
Y por eso te prohíbo morirE é por isso que eu te proíbo de morrer

No retrocederéEu não vou recuar
Todo en mí sacrificaréTudo em mim vou sacrificar
Para que tú seas salvado y vivas al finalPara que cê seja salvo e viva no fim
Voy a desaparecerVou desaparecer
Solo te pidoSó peço que você
Llora por mí, llora por míChore por mim, chore por mim

Estoy en contra de traicionar, no es una opciónEu sou contra trair, não é uma opção
Pero si es para que Aki siga vivoMas se for para o Aki continuar vivo
Denji, morirás entoncesDenji, cê morrerá, então
Aki, no toques esa espadaAki, não toque nessa espada
No desperdicies el resto de tu vidaNão jogue fora o resto da sua vida
Siempre quise que te fuerasEu sempre quis que você fosse embora
En lugar de quedarte y tener una muerte dolorosaAo invés de ficar e ter uma morte sofrida
Tal vez el futuro no sea tan genialTalvez o futuro não seja tão legal
Contra el Katana me fue muy malContra o Katana eu me saí muito mal
Me golpeó con un disparo fatalEle me atingiu com um tiro fatal
Ya no tengo oportunidad de vivirEu não tenho mais chance de viver
Por eso usaré mi tiempo para salvartePor isso usarei meu tempo para salvar você
Fantasma, toma todo mi serFantasma, tome todo o meu ser
A cambio, concédeme todo tu poderEm troca me conceda todo o seu poder
No tengo miedo de morir si es para salvarteNão tenho medo de morrer se for para te salvar
Solo promete que llorarás por míSó prometa que por mim cê irá chorar

No retrocederéEu não vou recuar
Todo en mí sacrificaréTudo em mim vou sacrificar
Para que tú seas salvado y vivas al finalPara que cê seja salvo e viva no fim
Voy a desaparecerVou desaparecer
Solo te pidoSó peço que você
Llora por mí, llora por míChore por mim, chore por mim