Rap da Hinata (Naruto) - PRINCESA DO BYAKUGAN

Rap da Hinata (Naruto) - PRINZESSIN DES BYAKUGAN

Rap da Hinata (Naruto) - PRINCESA DO BYAKUGAN

Ich war sanft und sehr sensibelEu era meiga e muito sensível
Ich bin nicht der Typ, der Konflikte suchtEu não sou do tipo que busca conflito
Doch weil ich im Hauptzweig geboren wurdeMas por nascer no ramo principal
Muss ich mich als geniale Ninja beweisenPreciso me provar uma ninja genial
Mein Herz spricht lauterMeu coração fala mais alto
Ich weiß, was das kosten wirdSei o que isso irá custar
Ich werde als Last angesehenEu serei vista como um fardo
Doch meiner Schwester werde ich nicht wehtunMas minha irmã não irei machucar

Empört, zu schwach, um das Clan zu tragenIndigna, fraca demais para carregar o clã
Aber ich werde meinen Verstand bewahrenMas irei manter a minha mente sã
Eine starke Ninja werde ich werdenUma ninja forte eu me tornarei
Um dem Clan und mir selbst zu beweisenPara o clã e para mim mesma eu me provarei
Visuelles Jutsu, ich kann deine Punkte sehenJutsu visual, seus pontos eu posso ver
Und wenn ich dich treffe, bringt es nichts zu fliehenE quando eu te acertar, não adianta correr

Prinzessin des ByakuganPrincesa do Byakugan
Ich werde meinen Clan ehrenHonrarei o meu clã
Ich werde niemals aufgeben, ich werde immer kämpfenNunca irei desistir, sempre irei lutar
Ich höre nicht auf, bis ich die rette, die ich liebeNão paro até quem amo conseguir salvar

Du hast mir Kraft gegeben, du hast mich inspiriertCê me deu força, cê me inspirou
Ich habe hart gearbeitet, um hier zu seinEu trabalhei duro para estar onde estou
Cousin, wisse, dass ich deinen Schmerz fühlePrimo, saiba que eu sinto sua dor
Aber es wird dir nicht gut tun, so viel Groll zu hegenMas não te fará bem guardar tanto rancor
Du bist mein Bruder, ich möchte, dass du es weißtCê é meu irmão, quero que possa saber
Ich habe sogar verstanden, warum du sterben wolltestEntendi até por que você quis morrer

Naruto, ich werde nicht zulassen, dass Pain dich berührtNaruto, não vou deixar o Pain te tocar
Deine Ninja-Art ist auch meineO seu jeito ninja também é o meu
Und dein Mut ist hier drinnen gewachsenE a sua coragem aqui dentro cresceu
Zwillingslöwen, Acht TrigrammeLeões Gêmeos, Oito Trigramas
Ich setze alles ein, was ich habe, um dich zu rettenUso tudo o que tenho para te resgatar
Und selbst wenn ich mich opfern mussE mesmo que eu tenha que me sacrificar
Wisse, dass ich dich tief im Herzen immer lieben werdeSaiba que profundamente sempre irei te amar

Prinzessin des ByakuganPrincesa do Byakugan
Ich werde meinen Clan ehrenHonrarei o meu clã
Ich werde niemals aufgeben, ich werde immer kämpfenNunca irei desistir, sempre irei lutar
Ich höre nicht auf, bis ich die rette, die ich liebeNão paro até quem amo conseguir salvar

Du bist bis zum Mond für mich gegangenCê foi até a lua por mim
Ich denke, endlichAcho que enfim
Hast du alles verstanden, was ich für dich fühleConseguiu entender tudo o que sinto por ti

Prinzessin des ByakuganPrincesa do Byakugan
Ich werde meinen Clan ehrenHonrarei o meu clã
Ich werde niemals aufgeben, ich werde immer kämpfenNunca irei desistir, sempre irei lutar
Ich höre nicht auf, bis ich die rette, die ich liebeNão paro até quem amo conseguir salvar