Rap da Mine (Akame Ga Kill) - ARTILHEIRA SEM IGUAL

Rap de la Mina (Akame Ga Kill) - ARTILLERA SIN IGUAL

Rap da Mine (Akame Ga Kill) - ARTILHEIRA SEM IGUAL

Era despreciadaEra desprezada
Me veían por debajo, como si fuera nadaMe viam por baixo, como sendo nada
Por ser extranjera era maltratadaPor ser estrangeira eu era machucada
Nunca más seré humilladaEu nunca mais serei rebaixada
Mi genio es fuerteMeu gênio é forte
Y muchas veces escapé de la muerteE por muitas vezes escapei da morte
Encontré mi lugar con la revoluciónAchei meu lugar com a revolução
El Imperio sufrirá en mis manosO Império sofrerá na minha mão
Arma ImperialArma Imperial
Solo apretaré el gatilloSó vou puxar o gatilho
Mi disparo es fatalMeu disparo é fatal
Teme al peligroTenha medo do perigo
Siempre protegeré a mis amigosEu sempre protegerei meus amigos
Junto con la Night RaidJunto com a Night Raid
Limpiaré la CapitalLimparei a Capital
Nadie podrá esconderseNinguém irá se esconder
De mi disparo letalDo meu tiro letal
Mi explosión es lo último que veránMinha explosão é a última coisa que verão

En el blanco de la PumpkinNo alvo da Pumpkin
Los enemigos caeránInimigos vão cair
Mi puntería perfecta nunca fallaráMinha mira perfeita nunca irá errar
Y de mis disparos nadie escaparáE dos meus disparos ninguém vai escapar
Artillera sin igualArtilheira sem igual
Salvaré la CapitalVou salvar a Capital
Y un día todos podrán sonreírE um día todos poderão sorrir
Y la discriminación no existirá másE a discriminação não vai mais existir

Por mis amigosPelos meus amigos
Daré mi vida, sin importar el riesgoDarei minha vida, não importa o risco
Nunca tuve miedo de morirEu nunca tive medo de morrer
Pero muero de miedo de que alguien pierdamás morro de medo de alguém perder
Vengaré a SheeleVingarei a Sheele
Cuando pienso en eso mi ira se desbordaQuando penso nisso minha raiva se excede
Prometo que no fallaré en estoPrometo que nisso não irei falhar
Seryu, sabes que te mataréSeryu, saiba que eu vou te matar
Y por TatsumiE pelo Tatsumi
Siento algo másSinto algo mais
Él también asumeEle também assume
Pero es demasiado tardemás é tarde demais
Promete que nunca me olvidarásPrometa que não me esquecerá jamais
Me voy sabiendoVou embora sabendo
Que todo ha cambiadoQue tudo mudou
Puedo estar muriendoEu posso estar morrendo
Pero estoy bienmás bem eu estou
Con mi ayuda el mundo se liberóCom minha ajuda o mundo se libertou

En el blanco de la PumpkinNo alvo da Pumpkin
Los enemigos caeránInimigos vão cair
Mi puntería perfecta nunca fallaráMinha mira perfeita nunca irá errar
Y de mis disparos nadie escaparáE dos meus disparos ninguém vai escapar
Artillera sin igualArtilheira sem igual
Salvaré la CapitalVou salvar a Capital
Y un día todos podrán sonreírE um día todos poderão sorrir
Y la discriminación no existirá másE a discriminação não vai mais existir