Rap da Mitsuri (Demon Slayer) - Hashira do Amor

Rap de Mitsuri (Cazador de Demonios) - Pilar del Amor

Rap da Mitsuri (Demon Slayer) - Hashira do Amor

RechazadaRejeitada
En mi aldea era motivo de burlaNa minha vila era motivo de piada
Mi fuerza y mi cabello me hicieron marginadaMinha força e meu cabelo me fizeram pária
Todo lo que queríaTudo que eu queria
Era ser amadaEra ser amada
Me esforzaréVou me esforçar
Un día me convertiré en un pilarUm dia uma hashira irei me tornar
Haré todo lo posible para lograrEu vou fazer de tudo para realizar
Mi sueño de casarmeO meu sonho de me casar
Él me dijo: Eres especial, no tienes nada que ocultarEle me disse: Cê é especial não tem nada a esconder
Debes enaltecer tu fuerzaSua força você deve enaltecer
Encontré confianza en quien quiero serEncontrei confiança em quem desejo ser
Rengoku-san, contigo entrenaréRengoku -san, contigo eu vou treinar
Crearé mi habilidadMinha habilidade eu irei criar
La Respiración del amor es mi forma de lucharRespiração do amor é o meu próprio jeito de lutar
Ya no tengo miedo de ser quien soyNão tenho mais medo de ser quem sou
Destruyo onis donde quiera que vayaDestruo onis onde quer que eu vou

Pilar del amorHashira do amor
Pilar del amorHashira do amor
Mi fuerza les causará temorMinha força lhes causará temor
Mi espada les traerá el peor dolorMinha espada os trará a pior dor
Pilar del amorHashira do amor
Pilar del amorHashira do amor

Prometí encontrar a alguien para casarmePrometi encontrar alguém para casar
Alguien más fuerteUm que seja mais forte
Pero no tuve suerteMais não tive sorte
Es mi deber hacer todo para protegerÉ meu dever fazer de tudo para proteger
Nezuko, te prometo que nadie te hará dañoNezuko, eu prometo ninguém irá ferir você
En la batalla final, mi fuerza surrealistaNa luta final, minha força surreal
Sorprende incluso al rey de los onisSurpreende até o rei dos onis
No soy alguien a quien subestimarEu não sou alguém para se diminuir
Nunca me detendré hasta que esto termineEu nunca vou parar até isso acabar
Incluso si tengo que sacrificarmeNem que eu precise me sacrificar
Ya no tengo miedo de ser quien soyNão tenho mais medo de ser quem sou
Destruyo onis donde quiera que vayaDestruo onis onde quer que eu vou

Pilar del amorHashira do amor
Pilar del amorHashira do amor
Mi fuerza les causará temorMinha força lhes causará temor
Mi espada les traerá el peor dolorMinha espada os trará a pior dor
Pilar del amorHashira do amor
Pilar del amorHashira do amor

Obanai, sé que vamos a morirObanai, sei que vamos morrer
Pero hay algo que debo decirMas tem algo que eu preciso dizer
Si nos encontramos en otro plano infinitoSe nos encontramos em outro plano infinito
Te pido, cásate conmigoEu te peço, case comigo
Ya no tengo miedo de ser quien soyNão tenho mais medo de ser quem sou
Destruyo onis donde quiera que vayaDestruo onis onde quer que eu vou

Pilar del amorHashira do amor
Pilar del amorHashira do amor
Mi fuerza les causará temorMinha força lhes causará temor
Mi espada les traerá el peor dolorMinha espada os trará a pior dor
Pilar del amorHashira do amor
Pilar del amorHashira do amor