Rap da Nobara (Jujutso Kaisen) - Cuidado Com Minha Ressonância

Rap de Nobara (Jujutso Kaisen) - Cuidado con mi Resonancia

Rap da Nobara (Jujutso Kaisen) - Cuidado Com Minha Ressonância

Cuando me enfrentan, no queda ningunoQuando me enfrentam, não sobra nenhum
Destruyo a todos con mi JujutsoEu destruo todos com o meu Jujutso
Por encima de lo normal, nadie me detendráAcima do normal, ninguém vai me parar
Soy Kugisaki NobaraEu sou Kugisaki Nobara
Mi ligamento los ataráO meu ligamento irá amarrar
Todas las maldiciones que desafíanTodas as maldições que vem desafiar
Así que prepárate para soportarEntão se prepare para aguentar
Mi hechizo: ResonanciaO meu feitiço: Ressonância

Odio el campo, no lo llamo hogarOdeio o campo, não o chamo de lar
Vine a la ciudad a encontrarVim para a cidade para encontrar
A mi antigua amiga que se fueMinha antiga amiga que foi embora
Pero las maldiciones me persiguen ahoraMas as maldições me perseguem agora
Soy una bruja muy fuerteEu sou uma feiticeira muito forte
Varias veces he escapado de la muerteVárias vezes eu já escapei da morte
No me enfrentaría si fuera túEu não me enfrentaria se eu fosse você
Porque ten por seguro, morirásPois tenha certeza, você vai morrer

Hechizo muñeco de pajaFeitiço boneco de palha
Mi habilidad no fallaMinha habilidade não falha
Acabo con tu petulanciaAcabo com a sua petulância
Cuidado con mi resonanciaCuidado com minha ressonância

Hechizo muñeco de pajaFeitiço boneco de palha
Mi habilidad no fallaMinha habilidade não falha
Acabo con tu petulanciaAcabo com a sua petulância
Cuidado con mi resonanciaCuidado com minha ressonância

En el evento de intercambio arrasaréNo evento de intercâmbio eu vou arrasar
No intentes intimidarmeNem adianta tentar me intimidar
Brujita que vuela, ve a pedir ayudaBruxinha que voa, vá pedir ajuda
Te martillaré, no contaban con mi astuciaEu vou te martelar, não contavam com minha astúcia
No tendré piedad para exorcizarteNão vou ter piedade para exorcizar
Eso es poco, te mataréIsso só é pouco, eu vou te matar
Si tu ataque me envenenaSe seu ataque me envenena
Quiero ver cuánto dolor aguantasQuero ver quanta dor você aguenta
No tengo miedo, enfrento a quien seaEu não tenho medo, enfrento quem for
Tengo tolerancia y no me importa el dolorEu tenho tolerância e não ligo para dor
Es divertido, no lo niegoIsso é divertido, eu não nego
Siente cómo te perforo con mi clavoSinta eu te perfurar com meu prego

Hechizo muñeco de pajaFeitiço boneco de palha
Mi habilidad no fallaMinha habilidade não falha
Acabo con tu petulanciaAcabo com a sua petulância
Cuidado con mi resonanciaCuidado com minha ressonância

Hechizo muñeco de pajaFeitiço boneco de palha
Mi habilidad no fallaMinha habilidade não falha
Acabo con tu petulanciaAcabo com a sua petulância
Cuidado con mi resonanciaCuidado com minha ressonância