Rat In a Spider Hole

Rata en un Agujero de Araña

Rat In a Spider Hole

Una vez el rey de la Madre PatriaOnce the king of the Motherland
Un imperio ha crecidoAn empire has grown
Drenó el Creciente FértilHe drained the Fertile Crescent
Y llamó a Kuwait suyoAnd called Kuwait his own
Ascendió al poder en un GolpeHe rose to power in a Coup
Estableció el Régimen Ba'athEstablished the Ba'ath Regime
Su dominio de autoexaltaciónHis dominion of self exultation
Infundió miedo por los medios más crueles (ADM)Instilled fear by the cruelest means (WMD)
La efigie de tortura y asesinatoThe effigy of torture and murder
Es evidente en cada lugarIs evident in every place
El financiamiento de terroristasThe funding of terrorists
Para promover su propia raza de odioTo advance his own breed of hate
Tras la desafiante desobedienciaAfter the blatant defiance
De la comunidad internacionalOf the international community
Una nación tuvo la fortalezaOne nation had the fortitude
De enfrentarse a su tiraníaTo stand against his tyranny
En un instante tan interminableIn a snapshot in time so endless
La estatua a su semejanzaThe statue of his likeness
Es derribada de su lugarIs pulled down from its place
Su cabeza golpeada en la caraIt's head beaten about the face
Arrastrada por las calles de BagdadDragged through the streets of Baghdad
Golpeada con zapatos por todos los que teníanSmitten with shoes by all who had
La quema de la monedaThe burning of the currency
Celebraciones del pueblo libreCelebrations of the people free
Una vez un rey en una tierra antiguaOnce a king in an ancient land
Rodeado de palacios tan grandiososSurrounded by palaces so grand
Visto desde el Tigris, el TopoViewed from the Tigris, the Mole
(Fue) Desenterrado como una rata en un agujero de araña(Was) Dug up like a rat in a spider hole