The Jug Substance Incident

El Incidente de la Sustancia del Jarrón

The Jug Substance Incident

Manejando en una calle concurrida,Driving on a busy street,
Nadie sabe ni veráNo one knows nor will see
Lo que se ha convertido en una tragedia,What's become a tragedy,
El resultado revelado para míThe aftermath revealed to me
Es una sustancia derramada de un jarrón,It's a substance split from a jug,
En el bullicioso centro de la ruta 42On route 42's busy hub
Es de color rojo sin espuma,It's red in color with no suds,
Casi como una alfombra de gelatinaAlmost like a jello brand rug
Queda tirada en la carretera,It's left to lie on the road,
Debería ser tirada en un inodoroIt should be dumped in a commode
Y mientras manejo mi auto,And as I drive my car by,
Solo me pregunto oh por quéI just ask my self oh why
Y aún las preguntas permanecen,And still the questions remain,
¿Cómo fue asesinado este jarrón de plástico?How did this plastic jug get slain
Si estuviera vivo, ¿sentiría dolor?,If it were alive would it feel pain,
Un misterio que nadie puede explicarA mystery no one can explain
En esa tarde de domingo,On that Sunday afternoon,
Mientras conducía a casa demasiado prontoAs I drove home all too soon
¿Vieron otros lo que se cernía?Did others see what did loom
El perpetrador es el tontothe perpetrator is the goon