The Politics Of Pungency

La Política de la Picantez

The Politics Of Pungency

Un día mientras estaba en DC, vi la epitomeOne day while in DC, I saw the epitome
El púlpito del matón en detalle, conduciendo por un sendero pavimentadoThe bully pulpit in detail, driving down a paved trail
Un líder de naciones que saludaba y sonreíaA nations leader who waved & grinned
quién sabe de dónde ha estado esa manowho knows where that hand has been
Un buffer de seguridad todo alrededor inspeccionando cada pulgada de sueloA security buffer all around inspecting every inch of ground
Robando de nosotros nuestro dinero ganado con esfuerzoStealing from us our hard earned dough
y desperdiciándolo de pies a cabezaand wasting it from head to toe
No importa cuánto poder los políticos obtenganNo matter how much power the politicians obtain
En escándalos, noticias de la hora, nuestra nación se recupera del dolorIn scandals, news of the hour, our nation recovers from the pain
No importa qué tan astuto pueda serNo matter how slick he can be
No legislará mis derechos sobre míHe won't legislate my rights from me
Una vergüenza para el cargo ocupadoA disgrace to the office occupied
Él da un nuevo significado a una mentiraHe bring new meaning to a lie
Dejará un sabor amargo en la historiaHe'll leave a foul taste in history
El ala izquierda envuelta en hipocresíaThe left wing shrouded in hypocrisy