Unseen Utilities

Servicios Invisibles

Unseen Utilities

Debajo de las calles por las que conducesUnderneath the streets that you drive
Descansan las líneas de Agua y AlcantarilladoRest the Water and Sewer lines
Colocadas por la localidadPlaced there by the locality
Para brindar servicio a ti y a míTo provide service for you and me
Nuestros impuestos bien utilizadosOur tax dollars put to good use
Agua al alcance, desechos desechadosWater on tap, jettison refuse
Desde madera y terracotaFrom wood and terra cotta
Hasta hierro dúctil y PVCTo ductile iron and PVC
Estándares rígidos en abundanciaRigid standards a whole lotta
Circulación para la ciudadCirculation for the city
Megalugs y bloques de empujeMegalugs and thrust blocks
Mantienen el agua a presión en su caminoKeep pressurized water on track
Limpieza y pozos de inspecciónCleanouts and manholes
Mantienen el alcantarillado fuera de grietasKeep sewage out of cracks
Los entierran profundamente en el sueloThey bury them deep into the ground
Arrojan piedra 57 alrededorThey throw 57 stone all around
La cubierta compacta los mantiene lejos del fríoCompacted cover keeps them from the cold
Espero que duren hasta que todos seamos viejosI hope they last until we're all old