Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 103.175

Suga Suga (feat. Frankie J.)

Baby Bash

Letra

Significado

Suga Suga (avec Frankie J.)

Suga Suga (feat. Frankie J.)

Si serré, si volantSo tight, so fly
Tu m'as soulevé, tu m'as soulevéYou got me lifted, you got me lifted

Tu m'as soulevé, déplacé, plus haut que le plafondYou got me lifted, shifted, higher than the ceilin'
Et, ooh-wee, c'est la sensation ultimeAnd, ooh-wee, it's the ultimate feelin'
Tu m'as soulevé, je me sens si douéYou got me lifted, feelin' so gifted
Suga, comment es-tu devenu si cool ?Suga', how ya get so fly?

Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?
Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?
Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?
Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?

Vous savez que c'est du cuir quand nous roulons, du grain de bois et du cuir brutYou know it's leather when we ride, woodgrain and rawhide
On fait ce qu'on fait, on regarde des jumeaux, on planeDoin' what we do, watchin' twins, gettin' high
Fille, tu le gardes si élégantGirl, you keep it so fly
Avec tes doux petits pains au mielWith your sweet honey buns
Tu étais là quand l'argent a disparuYou was there when the money was gone
Tu seras là quand l'argent arriveraYou'll be there when the money comes

En gros, je ne peux pas mentir, j'adore me faire sucerOff top, I can't lie, I love to get blowed
Tu es mon petit sucre, je suis ton petit chuloYou my lil' suga', I'm yo little chulo
Et à chaque fois qu'on le lance, c'est parti pour le grooveAnd every time we kick it, it's off to the groovy
Je te traite comme mon collant-gluant ou mon doux gluant (pour de vrai, cependant)Treat you like my sticky-icky or my sweet oowey-goowey (for real, though)

Tu m'as soulevé, déplacé, plus haut que le plafondYou got me lifted, shifted, higher than the ceilin'
Et, ooh-wee, c'est la sensation ultimeAnd, ooh-wee, it's the ultimate feelin'
Tu m'as soulevé, je me sens si douéYou got me lifted, feelin' so gifted
Suga, comment es-tu devenu si cool ?Suga', how ya get so fly?

Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?
Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?
Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?
Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?

Maintenant, je ne m'inquiète de rien, parce que je viens de me faire un coup de langueNow, I ain't worried about a thing, 'cause I just hit me a lick
J'ai un gros sac et une super nanaI got a fat sack and a super fly chick
Il n'y a rien que tu puisses dire à un joueurThere ain't nothin' you can say to a playa'
Parce que doo-wop, elle vole, comme les avions dans l'IA'Cause doo-wop, she' fly, like the planes in the ai'
C'est vrai, elle est adulte, elle donne le mauvais tonThat's right, she's full-grown, settin' the wrong tone
J'aime l'énergie et j'adore l'ozoneI'm diggin' the energy, and I'm lovin' the ozone
Alors vole, comme une colombe, alors vole, comme un corbeauSo fly, like a dove, so fly, like a raven
Rapide en politique, avec quelques conversations intéressantesQuick to politic, with some fly conversation
D'humeur naturelle, alors je suis un mec naturelIn a natural mood, then I'm a natural dude
Et nous sommes des imbéciles naturels, qui s'éclatent au bord de la piscineAnd we some natural fools, blowin'-out by the pool
Elle est comme ma maman sexy et cool, avec des lames sur sa burrataShe' like my sexy-cool mama, with blades on her burrata
Rockin' Dolce Gabbana hydro et une CubanaRockin' Dolce Gabbana hydro and a Cubana

Tu m'as soulevé, déplacé, plus haut que le plafondYou got me lifted, shifted, higher than the ceilin'
Et, ooh-wee, c'est la sensation ultimeAnd, ooh-wee, it's the ultimate feelin'
Tu m'as soulevé, je me sens si douéYou got me lifted, feelin' so gifted
Suga, comment es-tu devenu si cool ?Suga', how ya get so fly?

Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?
Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?
Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?
Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?

Tu sais que c'est du cuir quand on rouleYou know it's leather when we ride
Grain de bois et cuir brutWoodgrain and rawhide
On fait ce qu'on fait, on regarde des jumeaux, on planeDoin' what we do, watchin' twins, gettin' high
Ma fille, tu es si élégante, avec tes doux petits pains au mielGirl, you keep it so fly, with your sweet honey buns
Tu étais là quand l'argent a disparuYou was there when the money was gone
Tu seras là quand l'argent arriveraYou'll be there when the money comes

Tu sais que c'est du cuir quand on rouleYou know it's leather when we ride
Grain de bois et cuir brutWoodgrain and rawhide
On fait ce qu'on fait, on regarde des jumeaux, on planeDoin' what we do, watchin' twins, gettin' high
Ma fille, tu es si élégante, avec tes doux petits pains au mielGirl, you keep it so fly, with your sweet honey buns
Tu étais là quand l'argent a disparuYou was there when the money was gone
Tu seras là quand l'argent arrivera (pour de vrai, cependant)You'll be there when the money comes (for real, though)

Tu m'as soulevé, déplacé, plus haut que le plafondYou got me lifted, shifted, higher than the ceilin'
Et, ooh-wee, c'est la sensation ultimeAnd, ooh-wee, it's the ultimate feelin'
Tu m'as soulevé, je me sens si douéYou got me lifted, feelin' so gifted
Suga, comment es-tu devenu si cool ?Suga', how ya get so fly?

Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?
Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?
Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?
Suga', suga', comment es-tu devenue si stylée ?Suga', suga', how ya get so fly?

Si haut, comme si j'étais une étoileSo high, like I'm a star
Si haut, comme si j'étais une étoileSo high, like I'm a star
Si haut, comme si j'étais une étoileSo high, like I'm a star
Si haut, comme si j'étais une étoileSo high, like I'm a star

Escrita por: Francisco Bautista / Nathan Perez / Ronald Bryant. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Camila. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Baby Bash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección