He Loves Me (He Loves Me Not)

Él Me Ama (Él No Me Ama)

He Loves Me (He Loves Me Not)

Puedo quedarme aquí todo el díaI could sit here all day
Recitando las palabras que solías decirRecite the words you used to say
Las escribí en mi muñecaI wrote them down on my wrist
Odiarme sería mejor que estoHating me would be better than this
Ignorarías mis llamadasYou would ignore my calls
Ignorarías lo que escribí en tu muroIgnore what I wrote on your wall
Probablemente rompiste mi listaYou probably tore up my list
Probablemente olvidaste que existoYou probably forgot that I exist
Dime la verdad, ¿qué harías túTell me the truth what would you do
Si te dijera que vengo a buscarte?If I told you I'm coming to find you

Él me ama, él no me amaHe loves me he loves me not
Me dejó aquí, estoy empezando a pudrirmeHe left me here I'm starting to rot
La forma en que habla me da mariposasThe way he talks gives me butterflies
Aunque sean solo mentiras sin sentidoEven if it's only pointless lies
Pero no me importa un carajoBut I don't give a damn
Solo quiero sostenerI only want to hold
Sostener su manoHold his hand

No quiero nada másI want nothing more
Que oírte tocar a mi puertaThan to hear you knocking at my door
Te mudaste cuando yo me acerquéYou moved away when I moved closer
Me odiaste, me llamaste un monstruoYou hated me you called me a monster
Pero no me voy a disculparBut I won't apologize
Extraño la mirada asustada en tus ojosI miss the scared look in your eyes
Cuando dije que siempre te seguiríaWhen I said I'll always follow
Donde tú estés, ahí iré yoWhere you are is where I will go
Dime la verdad, ¿qué harías túTell me the truth what would you do
Si te dijera que vengo a buscarte?If I told you I'm coming to find you

Él me ama, él no me amaHe loves me he loves me not
Me dejó aquí, estoy empezando a pudrirmeHe left me here I'm starting to rot
La forma en que habla me da mariposasThe way he talks gives me butterflies
Aunque sean solo mentiras sin sentidoEven if it's only pointless lies
Él me ama, él no me amaHe loves me he loves me not
Elijo los pétalos y los veo caerI pick the petals and I watch them drop
Él está conmigo dentro de mi cabezaHe's with me inside my head
Y cuando termine, la flor estará muertaAnd when I'm done the flowers dead
Pero no me importa un carajoBut I don't give a damn
Solo quiero sostenerI only want to hold
Sostener su manoHold his hand

Dime la verdad, ¿qué harías túTell me the truth what would you do
Si te dijera que vengo a buscarte?If I told you I'm coming to find you
Correrás y te alcanzaré despacioYou'll run away and catch up slowly
Eres mi religión, lo juro, eres sagradaYou're my religion I swear you are holy

Él me ama, él no me amaHe loves me he loves me not
Me dejó aquí, estoy empezando a pudrirmeHe left me here I'm starting to rot
La forma en que habla me da mariposasThe way he talks give me butterflies
Aunque solo sean mentiras de mierdaEven if he's only bullshit lies
Él me ama, él no me amaHe loves me he loves me not
Elijo los pétalos y los veo caerI pick the petals and I watch them drop
Él está conmigo dentro de mi cabezaHe's with me inside my head
Y cuando termine, la flor estará muertaAnd when I'm done the flowers dead
Pero no me importa un carajoBut I don't give a damn
Solo quiero sostener su manoOnly want to hold his hand
No me importa un carajoI don't give a damn
Solo quiero sostenerI only want to hold
Sostener su manoHold his hand