La Paloma

The Dove

Él está lleno de ira justaHe's full of righteous anger
Me hace sangrar y luego lo explicaMakes me bleed and then explains it later
Me he vuelto indeseableI've become unlovable
Me he convertido en su entretenimientoI've become his entertainer

No puedo saciar su sedI can't quench his thirst
Tan cansada de este trabajo sucioSo weary of this dirty work
Él vuela demasiado cerca del solHe's flying too close to the Sun
Ayúdame a hacer lo que debe hacerseHelp me do what must be done

Él es el humo, yo soy el fuegoHe's the smoke, I am the fire
Me dio la pistola y me llamó mentirosaHe gave me the gun and called me a liar
Pero no puedo negarloBut I can't deny it
Bajé a la paloma para mantenerlo calladoI shot down the dove to keep him quiet
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Bajé a la palomaI shot down the dove

Él está un paso detrás de míHe's one step behind me
En todas partes sus ojos vigilantes me encontraránEverywhere his watchful eyes will find me
Hipnotizada por cada palabraHypnotized by every word
Porque su voz me golpeó como un rayoBecause voice struck me like lightning

Él es el humo, yo soy el fuegoHe's the smoke, I am the fire
Me dio la pistola y me llamó mentirosaHe gave me the gun and called me a liar
Pero no puedo negarloBut I can't deny it
Bajé a la paloma para mantenerlo calladoI shot down the dove to keep him quiet
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Bajé a la palomaI shot down the dove

Esperando su próximo comandoWaiting for his next command
Mientras el mundo arde en sus manosWhile the world burns in his hands
Solo otro golpe y huidaJust another hit and run
Solo hago lo que debe hacerseI only do what must be done

Él es el humo, yo soy el fuegoHe's the smoke, I am the fire
Me dio la pistola y me llamó mentirosaHe gave me the gun and called me a liar
Pero no puedo negarloBut I can't deny it
Bajé a la paloma para mantenerlo calladoI shot down the dove to keep him quiet
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Bajé a la palomaI shot down the dove