You Can't Hide

Tu ne peux pas te cacher

You Can't Hide

Tu sens une brise mais elle vient de nulle partYou feel a breeze but from nowhere
Tu entends un rire mais il n'y a rien làYou hear a laugh but nothing's there
J'arrive quand tu es pas prêtI show up when you're unprepared
Tu sais que j'aime te voir effrayéYou know I like to see you scared

Je serai juste derrière toiI'll be right behind you
Peu importe où tu vasNo matter where you go
Je serai là pour te surprendreI'll be there to surprise you
Et je veux juste que tu sachesAnd I just want you to know

Je suis le monstre sous ton litI'm the monster underneath your bed
Je suis chaque pensée dans ta têteI'm every thought inside your head
Tu peux courir mais tu ne peux pas te cacherYou can run but you can't hide
Non, pas cette fois, non, pas cette foisNo, not this, no, not this time
Je suis la démangeaison sous ta peauI'm the itching underneath your skin
Tu ne peux pas m'empêcher d'entrerCan't stop me from creeping in
Tu peux courir mais tu ne peux pas te cacherYou can run but you can't hide
Je suis déjà à l'intérieurI am already inside

Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Au fond, tu veux que je resteDeep down you want me to stay
Tu t'ennuierais si je ne jouais pasYou'd get bored if I didn't play
C'est vraiment pour ça que tu as si peurThat's rеally why you're so afraid
Tu veux que je te regarde nuit et jourYou want me watching night and day

Je serai juste derrière toiI'll be right bеhind you
Peu importe où tu vasNo matter where you go
Je serai là pour te surprendreI'll be there to surprise you
Et je veux juste que tu sachesAnd I just want you to know

Je suis le monstre sous ton litI'm the monster underneath your bed
Je suis chaque pensée dans ta têteI'm every thought inside your head
Tu peux courir mais tu ne peux pas te cacherYou can run but you can't hide
Non, pas cette fois, non, pas cette foisNo, not this, no, not this time
Je suis la démangeaison sous ta peauI'm the itching underneath your skin
Tu ne peux pas m'empêcher d'entrerCan't stop me from creeping in
Tu peux courir mais tu ne peux pas te cacherYou can run but you can't hide
Je suis déjà à l'intérieurI am already inside

Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Je sens le tremblement dans ton toucherI feel the tremble in your touch
Je prendrai tout, mais ce n'est pas assezI'll take it all, but it's not enough
J'ai besoin de sentir cette montée tordueI need to feel that twisted rush
Et si tu cries, je te ferai taireAnd if you scream, I'll make you hush

Je serai juste derrière toiI'll be right behind you
Peu importe où tu vasNo matter where you go
Je serai là pour te surprendreI'll be there to surprise you
Et je veux juste que tu sachesAnd I just want you to know
Je suis le monstre sous ton litI'm the monster underneath your bed
Je suis chaque pensée dans ta têteI'm every thought inside your head
Tu peux courir mais tu ne peux pas te cacherYou can run but you can't hide
Non, pas cette fois, non, pas cette foisNo, not this, no, not this time
Je suis la démangeaison sous ta peauI'm the itching underneath your skin
Tu ne peux pas m'empêcher d'entrerCan't stop me from creeping in
Tu peux courir mais tu ne peux pas te cacherYou can run but you can't hide
Je suis déjà à l'intérieurI am already inside

Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Je suis déjà à l'intérieurI am already inside
Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah