Ghetto Story (feat. Alicia Keys)

Ghetto Geschichte (feat. Alicia Keys)

Ghetto Story (feat. Alicia Keys)

[Intro: Alicia Keys][Intro: Alicia Keys]
Hier ist meine Ghetto-Geschichte (Geschichte)Here's my, ghetto story (Story)
War in der Hölle durch das Feuer, jetzt werde ich es höher bringen (Das ist eine Überlebensgeschichte, wahre Ghetto-Geschichte)Been in hell through the fire, now, gonna take it higher (This a survival story, true ghetto story)
Hier ist meine Ghetto-Geschichte (Geschichte)Here's my, ghetto story (Story)
So viele Gründe jetzt zu singen, außerdem haben wir jetzt die Schlüssel zum Königreich (Das ist meine Geschichte, echte Ghetto-Geschichte, hey)So many reasons to sing now, plus now we got the keys to the kingdom (This is my story, real ghetto story, hey)

[Vers 1: Cham][Verse 1: Cham]
Ich erinnere mich an die Tage, als die Hölle mein Zuhause warI remember those days when Hell was my home
Als Mama und ich auf einem großen Stück Schaum schliefenWhen Me and Mama bed was a big piece a foam
Und ich mochte es nicht zu baden und meine Haare wurden nie gekämmtAn mi never like bathe and my hair never comb
Wenn Mama arbeiten ging, bin ich auf die Straße gegangenWhen Mama gone a work me go street go roam
Ich erinnere mich, als Danny mir einen Schneeball gabI remember when Danny dem tek me snow cone
Und seine kleinen Brüder Jerome tratenAn mek him likkle bredda dem kick up Jerome
Ich erinnere mich, als wir sie mit großen Steinen besuchtenI remember when we visit dem wid pure big stone
Und der Junge Danny etwas herauszog, das ganz aus Chrom warAn the boy Danny pop out something weh full chrome
Ich erinnere mich, als wir rannten, Fatta bekam sein Knie kaputtI remember when we run, Fatta get him knee blown
Und mein bester Freund Richie bekam zwei in den KopfAn mi best friend Richie get, two inna him dome
Ich erinnere mich, dass die Allee zum Kriegsgebiet wurdeI remember so the avenue tun inna warzone
Und Mickeys Mutter schickte ihn weg, weil sie einen Kredit bekamAn ,Mickey madda fly him out, cau she get a loan
Aber Mickey ging ins Ausland und wurde Al CaponeBut, Mickey go to foreign and go tun Al Capone
Verdiente viel Geld und schickte es zu unsMek whole heap a money and sen in our own
Jetzt schließen wir die Stadt ab, und das ist bekanntNow a we a lock the city and, that is well known
Gestern rief mich Mickey auf meinem Telefon anYesterday Mickey call me pan mi phone
Ich sagte Mickey.....Mi say Mickey.....

[Refrain: Cham][Chorus: Cham]
Wir haben die DingeWe get di ting dem
Die haben jetzt kein Glück mehrDem outta luck now
Ich drücke sieben und alle ducken sich jetztMi squeeze seven and the whole a dem a duck now
Wir haben viele zusätzliche Magazine, weil wir nicht pleite sindWe have whole heap a extra clip cau we nuh bruk now
Rah...Rah..Rah...RahRah...Rah..Rah...Rah

[Alicia Keys][Alicia Keys]
Wir haben das Königreich, also müssen wir Platz machenWe got the kingdom so we have to make way
Wir nehmen es von ganz unten nach ganz oben, BabyWe take it from the bottom to the top baby
Und jetzt kann die ganze Gemeinschaft großartig lebenAnd now the whole community can live greatly
(Rah...Rah..Rah...Rah)(Rah...Rah..Rah...Rah)

[Vers 2: Alicia Keys][Verse 2: Alicia Keys]
Ich erinnere mich an die Tage, als wir total pleite warenI remember those days when, we was dead broke
Und ich kaum einen Dollar für ein Ticket finden konnteAnd, I could barely find a, dollar for a token
Sprang in die U-Bahn, nur um dorthin zu kommen, wo ich hin wollteHop in the train just to get where I'm goin
Die Polizei hinter mir, ich renne, als würde ich rauchenPo Po's after me I'm runnin like I'm smokin
Erinnere mich an die Tage, als ich hungrig ins Bett gingRemember those days when I went to bed hungry
Alles, was ich je aß, war weißer Reis und HonigAll I ever ate was white rice and honey
Große Träume in meinem Kopf, leerer BauchBig dreams in my head empty my tummy
Vielleicht ein Lächeln, aber nichts ist lustigMight crack a smile but ain't nothin funny
Ich erinnere mich, wie ich über Nadeln auf der Straße spielteI remember playin over needles in the street
Überall, wo ich hinging, war ein Teil von mirEverywhere I go and there was some part of mr
Dreizehn, dreizehn waren, Prostituierte und HurenThirteen thirteen was, hookers and hoes
Auf der 11. Avenue, die Körper für Drogen verkauften (Whoa)On 11th avenue sellin bodies for dope (Whoa)
Erinnere mich, dass ich weinte und sagte, das werde niemals ich seinRemember cryin sayin that will never be me
Werde es eines Tages schaffen, muss jemand seinGonna make it someday gotta be somebody
Sag, Mama, mach dir keine Sorgen, es sind nur du und ichSay, mommy don't worry it's just you and me
Aber eines Tages werden wir aus diesem Elend herauskommen (Hey!)But, one day we will get out of this misery (Hey!)

[Refrain:][Chorus:]
Wir haben die DingeWe get di ting dem
Die haben jetzt kein Glück mehrDem outta luck now
Ich drücke sieben und alle ducken sich jetztMi squeeze seven and the whole a dem a duck now
Wir haben viele zusätzliche Magazine, weil wir nicht pleite sindWe have whole heap a extra clip cau we nuh bruk now
Rah...Rah..Rah...RahRah...Rah..Rah...Rah

[Alicia Keys][Alicia Keys]
Wir haben das Königreich, also müssen wir Platz machenWe got the kingdom so we have to make way
Wir nehmen es von ganz unten nach ganz oben, BabyWe take it from the bottom to the top baby
Und jetzt kann die ganze Gemeinschaft großartig lebenAnd now the whole community can live greatly
(Rah...Rah..Rah...Rah)(Rah...Rah..Rah...Rah)

[Bridge:][Bridge:]
Hier ist meine Ghetto-Geschichte (Geschichte)Here's my, ghetto story (Story)
War in der Hölle durch das Feuer, jetzt werde ich es höher bringenBeen in hell through the fire, now, gonna take it higher
Hier ist meine Ghetto-Geschichte (Geschichte)Here's my, ghetto story (Story)
So viele Gründe jetzt zu singen, außerdem haben wir jetzt die Schlüssel zum KönigreichSo many reasons to sing now, plus now we got the keys to the kingdom

[Vers 3: Cham][Verse 3: Cham]
Jamaika wird geschädigt, durch Gier und VöllereiJamaica get screw, tru greed an glutton
Politik manipuliert und drückt die Knöpfe der JugendlichenPolitics manipulate and press yutes button
Aber wir sind jetzt reich, also kann uns niemand etwas sagenBut we rich now ,so dem caan tell man notin
Denn wir lassen Mama Fisch und Lamm essen..EhhhhCuz a we a mek Mama a nyaam Fish an Mutton..Ehhhh
Über dort, lass mich euch etwas erzählen...Ova dehso mek mi tell unnu some'in...
Weil ich jetzt im Ausland bin, hat ein Typ meinen Cousin getötetTru mi dey a foreign now a guy kill me cousin
Und ich hörte, dass TD dort ist, aber er sagte, er war nicht daAn mi here sey TD deh dey but him sey he wasnt
Jedes Mal, wenn ich hinfliege, bekommt er etwa ein Dutzend....Denn......Anytime mi fly down him a get bout dozen....Cause......

[Refrain: Cham][Chorus: Cham]
Wir haben die DingeWe get di ting dem
Die haben jetzt kein Glück mehrDem outta luck now
Ich drücke sieben und alle ducken sich jetztMi squeeze seven and the whole a dem a duck now
Wir haben viele zusätzliche Magazine, weil wir nicht pleite sindWe have whole heap a extra clip cau we nuh bruk now
Rah...Rah..Rah...RahRah...Rah..Rah...Rah

[Alicia Keys][Alicia Keys]
Wir haben das Königreich, also müssen wir Platz machenWe got the kingdom so we have to make way
Wir nehmen es von ganz unten nach ganz oben, BabyWe take it from the bottom to the top baby
Und jetzt kann die ganze Gemeinschaft großartig lebenAnd now the whole community can live greatly
(Rah...Rah..Rah...Rah)(Rah...Rah..Rah...Rah)