Une Fête avec Toi

Um Auê com Você

Je voudrais tantEu queria tanto
Voler avec toiVoar com você
Je voudrais tant, tant, tantEu queria tanto, tanto, tanto
Te retrouverEncontrar você
Pour faire la fête avec toiPra fazer um auê com você

Tombe, tombe ici dans ma mainCai, cai aqui na minha mão
Je ne vais pas te laisser tomberEu não vou deixar cair não
Homme-oiseau, mon ballonHomem asa meu balão

Tu voles dans le ciel comme une mouetteVocê voa no céu feito gaivota
Tu es un petit oiseauVocê é um passarinho
Tu plonges du ciel vers la terre pour ton nidCê mergulha no céu pra terra o seu ninho
Tu as réalisé le vieux rêve de l'homme de volerRealizou o antigo desejo do homem voar
Avec la sagesse des oiseauxCom a sabedoria dos pássaros
Tu es le maître du mondeVocê é o dono do mundo

J'aimerais tant être là avec toiEu bem queria estar aí com você
Mais je me contente de vibrerMas me contento em vibrar
Et je t'attends en priant avec impatienceE te espero rezando ansiosa
Pour une descente tranquille, victorieusePor uma descida tranquila, vitoriosa

Et ensuite, te retrouverE depois, me encontrar com você
Et faire la fêteE fazer um auê