Paranoia

Paranoia

Paranoia

Weine, um nicht zu lachen, lache, um nicht zu weinenPiango per non ridere, rido per non piangere
Mit fünfzehn Jahren hab ich schon all meine Tränen verbrauchtA quindici anni ho già finito tutte le mie lacrime
Vergossen auf dem Grabstein, die Nächte eingesperrtVersate nella lapide, le notti chiuso in carcere
Jede Nacht träume ich davon, zu entkommenSognando ogni sera con la testa di evadere
Sie haben mich verantwortlich gemacht und auf die Titelseiten gesetztMi han messo responsabile e nelle prime pagine
Nur weil sie mein Image beschmutzen wollenSoltanto perché loro voglion sporcarmi l'immagine
Aber weißt du, was ich mir vorstelle? Dass es hier keinen Spielraum gibtMa sai cosa immagino? Che qui non c'è un margine
Ich mache weiter, du kannst dir nicht mal vorstellen, selbst unter VerdachtContinuo, non immagini anche sotto indagine

Und ich schlafe in ParanoiaE dormo in paranoia
Und ich lebe in ParanoiaE vivo in paranoia
Und ich habe eine PistoleE tengo una pistola
Ra-pam-pam-pamRa-pam-pam-pam
Ra-pam-pam-pamRa-pam-pam-pam
Und ich schlafe in ParanoiaE dormo in paranoia
Und ich lebe in ParanoiaE vivo in paranoia
Und ich habe eine PistoleE tengo una pistola
Ra-pam-pam-pamRa-pam-pam-pam
Ra-pam-pam-pamRa-pam-pam-pam
Was ist los, Bruder?Que lo que, hermano?
Ich bin MaghrebinJe suis Maghrébin
Ich komme, komme und gehe in Mailand (pa, pa-pa)Arrivo-arrivo e vado in giro a Milano (pa, pa-pa)
Ich bin AfrikanerJe suis africain

Verstanden, verstanden, ich verstehe kein Italienisch (nein, nein, nein)Capito, capito, no capito l'italiano (no, no, no)
Ich spreche nicht, ich spreche nicht, die Sprache der Feiglinge, schneide sie lieber abNon parlo, no hablo, la lingua agli infami piuttosto la taglio
Ich gehe rein, gehe raus, ja, zum Kommissar, ganz normalEntro, esco, sì, dal commissario, normal
Ich habe Fortschritte gemacht (pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa), nicht wirklich einen FortschrittHo fatto dei progressi (pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa), mica un progresso
Ich bin immer noch der gleiche, yah-yahSon sempre lo stesso, yah-yah
Ich habe mehr Prozesse als, Bruder, Konzerte gemachtHo fatto più processi che, frate', concerti
Was denkst du dir? Yah, yahTu che cazzo pensi? Yah, yah
Ich gehe mit zwanzig Schwarzen und mit zehn KnarrenGiro con venti negri e con dieci ferri
Besser, du machst keine Witze, yah, yahMeglio che non scherzi, yah, yah
Kommt nach Hause, offen und dann zu Studio ApertoTornate a casa aperti e poi a Studio Aperto
Sie zeigen keinen Respekt, yah, yahNon portan rispetto, yah, yah
Baby, ich schwöre, ich nehme dich mit, Champs-ÉlyséesBaby, giuro che ti porto con me, Champs-Élysées
Zusammen werden wir die ganze Welt bereisenInsieme gireremo tutto il mondo
Sie will mich, weil ich aus der Misere gekommen binLei mi vuole perché sono uscito dalla misère
Sie ruft mich, Baby, aber ich antworte nichtMi chiama, baby, ma io non rispondo
Baby, ich schwöre, ich nehme dich mit, Champs-ÉlyséesBaby, giuro che ti porto con me, Champs-Élysées
Zusammen werden wir die ganze Welt bereisenInsieme gireremo tutto il mondo
Sie will mich, weil ich aus der Misere gekommen bin, ahLei mi vuole perché sono uscito dalla misère, ah

Ich rauche, Bruder, direkt von der ersten KaritéFumo, frè, diretto dalla prima karitè
Scheiß auf das GeldJe m'en bats les couilles de l'argent
Ich habe Probleme, krimi' meine MentalitätC'ho problemi, crimi' la mia mentalité
Scheiß auf das, entschuldige michJe m'en bats les couilles, excuse moi
Ich rauche, Bruder, direkt von der ersten KaritéFumo, frè, diretto dalla prima karitè
Scheiß auf das GeldJe m'en bats les couilles de l'argent
Ich habe Probleme, krimi' meine MentalitätC'ho problemi, crimi' la mia mentalité
Scheiß auf das, entschuldige michJe m'en bats les couilles, excuse moi

Und ich schlafe in ParanoiaE dormo in paranoia
Und ich lebe in ParanoiaE vivo in paranoia
Und ich habe eine PistoleE tengo una pistola
Ra-pam-pam-pamRa-pam-pam-pam
Ra-pam-pam-pamRa-pam-pam-pam
Und ich schlafe in ParanoiaE dormo in paranoia
Und ich lebe in ParanoiaE vivo in paranoia
Und ich habe eine PistoleE tengo una pistola
Ra-pam-pam-pamRa-pam-pam-pam
Ra-pam-pam-pamRa-pam-pam-pam