Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 54

Parei de Chorar

Baby Internet

Letra

Dejé de Llorar

Parei de Chorar

Pero es que a mí me gusta el caballo, y a ella la bohemiaMas é que eu gosto de cavalo, e ela de boemia
A ella le gusta la noche, y yo prefiero la luz del díaEla gosta da noitada, e eu prefiro a luz do dia
Es que somos un poco Zé, ella es Doña MaríaÉ que nós é meio Zé, ela é Dona Maria
Ella va al Outback, y yo voy a la panaderíaEla vai no Outback, e eu vou lá na padaria

Pero si ella supiera, primo, lo que en la vida me inspiraMas se ela soubesse, primo, o que na vida me inspira
Ella dejaría el lance para vivir en la granjaEla largava o lança pra morar na fazendinha
Es que somos más viejos, ella es como esas chiquillasÉ que nós é mais antigo, ela é pique essas novinha
No hablo de edad, hablo de vidaNão tô falando de idade, eu tô falando é de vida

Es que esta nueva droga no había en la tienditaÉ que essa droga nova não tinha lá na vendinha
A mí me gusta el hongo, y ella se traga pastillasEu gosto de cogumelo, e ela toma balinha
Dios mío, qué mundo moderno, me siento hasta más ricoMeu Deus, que mundo moderno, eu me sinto até mais rico
Mandé comprar una flauta que vino de Puerto RicoMandei comprar uma flauta que veio de Porto Rico

Dejé de llorar, la mandé a volarEu parei de chorar, mandei ela embora
Dejé de llorar, la mandé a volarEu parei de chorar, mandei ela embora

Ahí solo que cosa extraña, oh qué cosa interesanteAí só que coisa estranha, ó que coisa interessante
Creí que ella fue un día mi amanteEu acreditei que ela foi um dia minha amante
Es que era bonita, una chica intriganteÉ que ela era bonita, uma moça intrigante
Ella usaba perfume y decía que le gustaba el funkEla passava perfume e diz que gostava de funk

Pero el tiempo pasó, oh qué cosa traicioneraMas o tempo foi passando, ó que coisa traiçoeira
Me enamoré de ella y cambié mi vida enteraMe apaixonei por ela e mudei minha vida inteira
Compré droga para ella, fui a hablar con su mamáEu comprei droga pra ela, fui falar com a mãe dela
Su papá era raro, y así siguió la novelaO pai dela era estranho, e assim seguiu a novela

Entonces ella se puso tan triste, fue como un mal viajeEntão ela ficou tão triste, foi tipo uma bad trip
Para mí todo era nuevo, así que me sentí más tristePra mim tudo era novo, então eu fiquei mais triste
Entonces hice una canción para ella, me tatué su nombreEntão eu fiz um som pra ela, tatuei o nome dela
Escribí hasta una carta, (oh, solo) hice todo por ellaEscrevi até cartinha, (ó, só) eu fiz tudo pra ela

Pero no sabía que la pobrecita estaba enfermaMas só que eu não sabia que a coitada era doente
Tomaba medicina y no era por dolor de muelaEla tomava remédio e não era pra dor de dente
Entonces fui dándome cuenta, fui perdiendo la feEntão eu fui percebendo, fui ficando mais descrente
Fue cuando entendí que esta santa no era creyenteFoi quando eu percebi que essa santa não era crente

Dejé de llorar, la mandé a volarEu parei de chorar, mandei ela embora
Dejé de llorar, la mandé a volarEu parei de chorar, mandei ela embora

Ella era mi karma, de las personas que matéEla era o meu karma, das pessoas que eu matei
Pobrecitas almas que un día enterréCoitado daquelas alma que um dia eu enterrei
Entonces ahí entendí que ella era mi procesoEntão aí eu entendi que ela era meu processo
Que después, en el futuro, yo estaría más listoQue depois, lá no futuro, eu estaria mais esperto

Fue ahí que tomé otra dosis del hongoFoi aí que eu tomei outra dose do cogumelo
Entonces vi a los faraones firmando desde el castilloEntão vi os faraó assinando lá do castelo
Dijeron: Qué tontería, eso son cosas de la vidaEles disseram: Que coisa à toa, isso são coisas da vida
Nunca vi a un faraón enamorarseEu nunca vi um faraó se apaixonar

Y fue ahí que la maté, y luego pedí perdónE foi aí que eu matei ela, e logo pedi perdão
Hoy ando a caballo, montado con otraHoje eu ando de cavalo, trepado com outra
Fue ahí que la maté, y luego pedí perdónFoi aí que eu matei ela, e logo pedi perdão
Hoy ando a caballo, con otra en el corazónHoje eu ando de cavalo, com outra no coração

Dejé de llorar, la mandé a volarEu parei de chorar, mandei ela embora
Dejé de llorar, la mandé a volarEu parei de chorar, mandei ela embora


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Baby Internet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección