La Verità

La Verdad

La Verità

Una mentira hace una ronda, te lasonesUna bugia fa un girotondo, fai male,
Quemas como quemasBruci come le ustioni,
Desengaños: promesas no seguidas de medidasLe delusioni: promesse non seguite dalle azioni,
Sé cómo te ves. No recuerdo tu caraSo come sei fatta, non ricordo la faccia
Te están buscando en la plaza, te están cazandoTi cercano in piazza, ti danno la caccia,
Pero nadie te quiere de verdadMa nessuno poi ti vuole veramente,
Es por eso que todo el mundo miente al finalSarà per questo che alla fine ognuno mente.
Oooooo ooo lo que túOooo ooooo quello che si
Se equivoca, él pagaSbaglia si ripaga,
OoooooooooooooooooooooOoooo ooooo,
Cuando suena la campana, elQuando suona la campana, della...,
Ve-re-ta, todos te buscanVe-ri-tà Ve-ri-tà, tutti che ti cercano
Pero nadie te quiere, Ve-re-taMa nessuno ti vuole, Ve-ri-tà,
La gente esLe persone sono
Bueno sólo en palabrasBrave solamente a parole,
Ve-re, por eso te dicenVe-ri-tà, per questo ti dicono
Nena, estás tristeBaby tu sei triste,
¡Y tú estás triste, eres la triste verdad!E sei triste, sei la triste verità!
La verdad es más hermosa cuando usas maquillajeLa verità é più bella quando si trucca,
La verdad tieneLa verità ha
Una hermana más hermosa que la pelucaUna sorella più bella che la parrucca,
Se llama mentiraSi chiama bugia
Y es buena, es una buena amiga, pero le gustaEd è una figa, è una brava amica, ma gli piace
Brigada de ataqueAttaccare briga,
La verdad es a menudo triste, un par de picasLa verità é spesso triste, un due di picche,
Como cuando descubres que Santa no existeCome quando scopri che babbo natale non esiste,
Los chicos no la aman, qué trogeI ragazzi non la amano, che rogna,
Una vida con la cabeza en la arenaUna vita con la testa nella sabbia,
o bajo una falda tenemos tiempo para todoo sotto una gonna abbiamo tempo per tutto,
Excepto lo que importa mejor una sucia verdadTranne ciò che conta meglio una verità sporca,
¿O una mentira?O una bella menzogna?
En la esquina, siempre se puede comprar, hasta queAlle strette, puoi sempre comprarla, finchè non te
Lo cantas, puedes hacer el periódico, y tarde o entoncesLa canti, la può fare la carta, e prima o poi,
Dicen que ha vuelto a la agallaSi dice che lei torna a galla,
Bueno, ocúpate de tus asuntosBeh fatti i cazzi tuoi, tutto apposto
Si no sucede, no soy santo, ni siquieraSe non se ne parla, non sono santa, neanche
pecadorpeccatore,
No digo mentiras, sino verdades con más colorIo non dico bugie ma verità con più colore.,
Te están buscando en la plaza, te están cazandoTi cercano in piazza ti danno alla caccia,
ooo y sé cómo te ves. No recuerdo tu caraooo e so come sei fatta non ricordo la faccia,
Te vi en la tele, pero no sé si fuiste túooo ti ho vista in tv ma non so se eri tu,
oooo, las manos arriba, hacer la señal de laoooo, mani sù mani sù fai il segno della
V» y grita, oooo“V” e grida, oooo