Non Cambierò Mai

Nunca Cambiaré

Non Cambierò Mai

Oro a la vistaOro in vista
Cristal en el vasoCristal nel bicchiere
Egoísta y túEgoista e tu che
¿Qué sabes de mí?Ne sai di me?
No sabes queNon lo sai che
El compromiso es el deber de un reyImpegno è dovere di un re
Poner su reinoMettere il suo regno
Incluso antes que él mismoAnche prima di sé
Y no cambioE non cambio
Bebé, ya lo sabíasBaby e lo sapevi già
Soy Django cuandoSono django quando
Vuelve a la libertadTorna in libertà
La verdad esLa verità è
Que si tú estás malChe se tu stai male
Yo también estoy malSto male anche io
Pero ¿por qué tratar dePerò perché cercare di
Cambiar los planes de Dios?Cambiare I piani di dio
Recuerdo tú y yo la primera vezRicordo io e te la prima volta
Fuimos arribaAndammo sopra
Y tú te hacías la sueltaE tu ti fingevi sciolta
Recuerdo de tiMi ricordo te
VestidaVestita
Solo de piel de gallinaSolo di pelle d’oca
Ahora que quieres decirmeOra che vorresti dirmi
Cómo se comporta unoCome ci si comporta
Y nunca cambioE non cambio mai
Pero en realidad siempre cambioPerò in realtà cambio sempre
Es mi sangre ahoraÈ il mio sangue ormai
Incluso cuando cambioAnche quando cambio
La piel que es rebeldePelle che è ribelle
Ahora hierveOra ribolle
Me llamas gusanoMi dai del verme
El amor es un germenL’amore è un germe
No se saleNon se ne esce
IlesoIndenne
Nunca cambiaréNon cambierò mai
Nunca cambiaréNon cambierò mai
Somos solo estosSiamo solo questi
Y ya no sabes quéE non sai più cosa
BuscasCerchi
Y tú nunca cambiarásE tu non cambierai mai
Soy solo unaSono solo una
Pero quisieras la lunaMa vorresti la luna
Nunca cambiaréNon cambierò mai
Nunca cambiaréNon cambierò mai
Me dijeron queMi hanno detto che
La vida es corta (sí)La vita è breve (già)
Así que debería disfrutarQuindi dovrei godermi
Cada díaOgni giorno
O hacer lo que convieneO fare quello che conviene
El sueño y la realidadIl sogno e realtà
Aquí no pueden existir juntosQua non possono esistere insieme
Mi camino es el más complicadoLa mia strada quella più complicata
Cuando regreso a casaQuando rientro a casa
La hija menos buenaLa figlia meno brava
Ya es hora o nuncaOrmai e ora o mai
El desafío es mi llagaLa sfida è la mia piaga
La misma que me satisfaceLa stessa che mi appaga
Debería haber terminadoAvrei dovuto finire
Todos los estudiosTutti gli studi,
Ir a los niveles más altosAndare ai piani alti
Complacer a los demásAccontentare gli altri
Ver el mundo desde detrás de un escritorioGuardare il mondo da dietro una scrivania
Aceptar una vida buenaAccettare una vita buona
Que no siento mía, mamáChe non sento mia mamma
Quería hacerte orgullosaAvrei voluto farti fiera
Hacer carreraFare carriera
En cambio, elegí ser verdaderaInvece ho scelto di essere vera
Cuando cambiarásQuando cambierai
Escrito con lápiz labialScritto col rossetto
En el espejoSullo specchio
Pero ya lo sabesMa già lo sai
Nunca cambiaréNon cambierò mai
Nunca cambiaréNon cambierò mai
Somos solo estosSiamo solo questi
Y ya no sabes quéE non sai più cosa
BuscasCerchi
Y tú nunca cambiarásE tu non cambierai mai
Soy solo unaSono solo una
Pero quisieras la lunaMa vorresti la luna
Nunca cambiaréNon cambierò mai
Nunca cambiaréNon cambierò mai
Aunque me quedeAnche se resto
No tiene sentidoNon ha senso
Vivir a mediasVivere a metà
QuedarseRestara
Para esperarPer sperare
Que uno de nosotros cambieChe uno di noi cambierà
Puedes preguntarle al espejoPuoi chiederlo allo specchio
De todas formas, la respuestaTanto la risposta
La sabesLa sai
¿Cuándo cambiarás?Quando cambierai?
Probablemente nuncaProbabile mai
Nunca cambiaréNon cambierò mai
Somos solo estosSiamo solo questi
Y ya no sabes quéE non sai più cosa
BuscasCerchi
Y tú nunca cambiarásE tu non cambierai mai
Soy solo unaSono solo una
Pero quisieras la lunaMa vorresti la luna
Nunca cambiaréNon cambierò mai
Nunca cambiaréNon cambierò mai
Nunca cambiaréNon cambierò mai
Somos solo estosSiamo solo questi
Y ya no sabes qué buscasE non sai più cosa cerchi
Y tú nunca cambiarásE tu non cambierai mai
Soy solo unaSono solo una
Pero quisieras la lunaMa vorresti la luna
Nunca cambiaréNon cambierò mai
Nunca cambiaréNon cambierò mai