Für dich (feat. Omar Montes)

Pa Ti (part. Omar Montes)

JaYeah
Ich bin's, Baby KYo, Baby K

Hey, mein Kleiner, wo bist du?Oya bebecito, ¿dónde estás?
Ich bin in der Stadt und sausen im AutoSto nella city e sfreccio nella macchina
Alles frisch, alles schönTutto fresco, tutto lindo
Ich nehme den Flug, denn es ist schön, spontan zu leben, PapiTi prendo il volo perché è bello vivere d′istinto, papi

Du schaust mich an, während du lächelstTu che mi guardi mentre mi sorridi
Ich werde rot und du sagst: Für mich ist das einfachDivento rossa e dici: Per me è easy
Aber ich habe jetzt eine Frage an dichMa c'è una cosa che ora chiedo a te
Ich hoffe, du kannst ehrlich antwortenSpero che saprai rispondere, sincero

Welche Fragen? Ich habe keine AngstQuali domande? Io non ho paura
Wenige, viele, wenn es dir Sicherheit gibtPoche, tante, se ti rassicura
Ich habe nichts zu verbergenNon ho nulla da nascondere
Aber danach weißt du, dass ich dran binMa dopo sai che tocca a me

Komm schon, sei ehrlich, würdest du eine Ausrede suchen?Dai, sii sincera, cercheresti una scusa?
Wenn ich nichts mehr hätte, wärst du dann für eine Sache da?Se non avessi più niente, ci saresti a una cosa
Es kommt darauf an, es kommt darauf anDipende, dipende
Komm schon, sei ehrlich, wärst du dir sicher?Dai, sii sincera, ne saresti sicura?
Denn mit dir ist es andersPerché con te è differente
Wenn ich dich habe, brauche ich nichts mehr, nichtsSe ho te non mi serve più niente, niente

Würdest du mich lieben, wenn ich nicht hier wäreMi ameresti se non fossi qua
Um spät in anderen Städten zu arbeiten?A lavorare tardi in altre città?
Würdest du eine große Liebe hochhaltenPorteresti in alto un amore grande
Oder fällst du in die Arme anderer?Oppure cadi tra le braccia delle altre?

Sag mir, dass du der Einzige unter vielen bistDimmi che sei l′único fra tanti
An meiner Seite in einer Welt voller LügenAl mío fianco in un mondo di bugiardi
Und ich habe nichts zu verbergenE non ho nulla da nascondere
Und ich schwöre, ich schwöreE lo giuro, giuro

Komm schon, sei ehrlich, würdest du eine Ausrede suchen?Dai, sii sincera, cercheresti una scusa?
Wenn ich nichts mehr hätte, wärst du dann für eine Sache da?Se non avessi più niente, ci saresti a una cosa
Es kommt darauf an, es kommt darauf anDipende, dipende
Komm schon, sei ehrlich, wärst du dir sicher? (sicher)Dai, sii sincera, ne saresti sicura? (sicura)
Denn mit dir ist es andersPerché con te è differente
Wenn ich dich habe, brauche ich nichts mehr, nichtsSe ho te non mi serve più niente, niente

Ich bin für dich, für dich, für dichEstoy pa ti, pa ti, pa ti
Für dich, für dich, für dich (eh)Pa ti, pa ti, pa ti (eh)
Es lohnt sich, denn du bist mein MädchenNe vale la pena, perché sei mi nena
Zähl, zähl für mich, für mich, für michCuenta, cuenta pa mi, pa mi, pa mi
Für mich, für mich, für michPa mi, pa mi, pa mi
Ich wäre nicht ehrlich, komm schon, sei ehrlichNon sarei sincera, dai sii sincera

Vor einiger Zeit ließ ich alles laufenQualche tempo fa, lasciavo correre
Weil ich nur an mich dachtePerché pensavo solo a me
Dass jeder für sich selbst sorgtChe ognuno fa per se
Jetzt ist es einfach, einfachAdesso è facile, facile
Aber wenn das Leben hart spieltMa se la vita fa la dura
Wirst du morgen hier bei mir seinDomani sarai qui con me

Komm schon, sei ehrlich, würdest du eine Ausrede suchen?Dai, sii sincera, cercheresti una scusa
Wenn ich nichts mehr hätte, wärst du dann für eine Sache da?Se non avessi più niente, ci saresti a una cosa
Es kommt darauf an, es kommt darauf anDipende, dipende
Komm schon, sei ehrlich, wärst du dir sicher? (sicher)Dai, sii sincera, ne saresti sicura? (sicura)
Denn mit dir ist es andersPerché con te è differente
Wenn ich dich habe, brauche ich nichts mehr, nichtsSe ho te non mi serve più niente, niente

Ich bin für dich, für dich, für dichEstoy pa ti, pa ti, pa ti
Für dich, für dich, für dich (eh)Pa ti, pa ti, pa ti (eh)
Es lohnt sich, denn du bist mein MädchenNe vale la pena, perché sei mi nena
Zähl, zähl für mich, für mich, für michCuenta, cuenta pa mi, pa mi, pa mi
Für mich, für mich, für mich (eh)Pa mi, pa mi, pa mi (eh)
Du wirst nicht ehrlich sein, komm schon, sei ehrlich (ja)Non sarai sincera, dai sii sincera (yeah)

Omar MontesOmar Montes
Baby KBaby K