Traducción automática
Quiero Olvidarte (part. Angeles)
Baby Lores
I Want to Forget You (feat. Angeles)
Quiero Olvidarte (part. Angeles)
There are no days without you babyNo existen los días sin ti bebé
The rose has withered since you left and ILa rosa se ha marchitado desde que te fuiste y yo
[Baby Lores][Baby Lores]
I've tried to forget youHe tratado olvidarte
I've tried to forget youHe tratado olvidarte
[Angeles][Angeles]
I want to forget you and I haven't succeededQuiero olvidarte y no lo he logrado
I'm like an abandoned toySoy como un juguete abandonado
Those roses have already witheredAquellas rosas ya se han marchitado
Because you left and they were never wateredPorque te fuiste y jamás las regaron
[Hansel][Hansel]
Why did you leave?Porque te fuiste tu?
You left me like thisMe abandonaste así
If those nights by my side didn't make you so happySi aquellas noches a mi lado no eras tan feliz
Why did you tremble so much when I touched your body?Porque temblabas tanto cuando yo acariciaba tu cuerpo
I tried to forget you and I want toTrate olvidarte y quiero
But I can't anymorePero ya no puedo
Your bones haunt meSon tus huesos mi desvelo
I can't imagine your skin sweet as honeyEs que no imaginar tu piel dulce como la miel
I'm going to go crazyMe voy a enloquecer
What a way to miss you in my bed babyQue manera de extrañarte en mi cama bebé
[Angel][Angel]
Only you know how to ease my loneliness at nightEs que sólo tu sabes como ausentar en las noches mi soledad
Don't leave me and always remember your body on mineQue no me abandones y siempre me recuerda tu cuerpo en mi cuerpo
I'm dying but I can't love youEs que me muero pero es que amarte no puedo
They filled my mind with lies reaching the endLlenaron mi mente con esas mentiras llegando al final
I want to forget you and I haven't succeededQuiero olvidarte y no lo he logrado
I'm like an abandoned toySoy como un juguete abandonado
Those roses have already witheredAquellas rosas ya se han marchitado
Because you left and they were never wateredPorque te fuiste y jamás las regaron
[Baby Lores][Baby Lores]
Why did you liePorque mentiste
You left and left my heart so sadTe fuiste y dejaste mi corazón tan triste
If I've failed you so much, why didn't you say it?Si tanto te he fallado porque no lo dijiste
I realize that love doesn't exist for youMe doy cuenta que el amor para ti no existe
It hurts me so much that I'm going to write you a songMe duele tanto que una cancion voy a escribirte
You don't miss me at nightNo me extrañas de noche
In your empty bedEn tu cama vacía
Or is there already another man who has stolen my joy?O es que ya existe otro hombre que ha robado mi alegría
And if so, then I wish you wellY si es así pues que te vaya bien
I'll slowly get used to itYo poco a poco me iré acostumbrando
Until that woman I'm waiting for appearsHasta que aparezca aquella mujer que estoy esperando
[Sian][Sian]
Today I need to get you outHoy necesito sacarte
I need to forget youNecesito olvidarte
Erase your body caressing mine from my mindDe mi mente borrar tu cuerpo acariciandome
Everything happened and it's overTodo pasó y ya se terminó
Because you played with mePorque conmigo jugaste
And left me here with no chanceY me dejaste aquí sin oportunidad
The days are dark without youLos días sin oscuros cuando tu no estas
Loneliness embraces me and I can't feel like this anymoreLa soledad me abraza y ya no puedo más sentirme asi
I love youTe quiero
I miss youTe extraño
I can't, I love youNo puedo, Te amo
I want to forget you and I haven't succeededQuiero olvidarte y no lo he logrado
I'm like an abandoned toySoy como un juguete abandonado
Those roses have already witheredAque rosas ya se han marchitado
(If you're not here)(Si no estas tu)
Because you left and they were never wateredPorque te fuiste y jamás las regaron
I want to forget you and I haven't succeededQuiero olvidarte y no lo he logrado
I'm like an abandoned toySoy como un juguete abandonado
Those roses have already witheredAquellas rosas ya se han marchitado
Because you left and they were never wateredPorque te fuiste y jamás las regaron
(With you I lived the best days of my life)(Contigo vivi los mejores días de mi vida)
(It's impossible to erase all those memories that you and I made together)(Es imposible borras todo esos recuerdos que tu y yo hicimos juntos)
(We built a huge castle of dreams)(Construimos un enorme castillo de sueños)
(You're not here today)(Hoy ya no estas)
(I'm left only with the memory, only with that rose)(Sólo me queda el recuerdo solo me queda aquella rosa)
(Which is withering over time and the petals are, like each of my thoughts, I truly love you)(Que con el tiempo se va marchitando y los pétalos son, como cada uno de mis pensamientos, te amo de verdad)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Baby Lores y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: