Comparações

Comparaciones

Comparações

Hay gente muriendo a cada momentoTem gente morrendo a todo estante
ya sea de hambreseja de fome
o de enfermedadou de doença
indigentes tirados en las callesmendigos jogados nas ruas
niños durmiendo en el suelocrianças dormindo no chão
vagando por las esquinasvagando pelas esquinas
buscando un pedazo de panem busca de um pedaço de pão
menores entregados a los viciosmenores entregues aos vícios
ancianos con enfermedades mentalesvelhos doentes mentais
a nadie le importa por ellosninguém liga pra eles
y viven como vegetalese vivem como o vegetal
hay gente naciendotem gente nascendo
a cada momentoa todo estante
ya sea en casasseja nas casas
o en plena calleou em plena rua
mientras los burgueses respiranenquanto os burgueses respiram
los desgraciados suspiranos desgraçados suspiram
ellos no se preocupan por elloseles não ligam pra eles
ellos no son como elloseles não são como eles
tentan hacer caridadtentam fazer caridade
dando limosna a su antojodando esmola a vontade
se sienten aliviadosse sente aliviados
escondiendo la verdadescondendo a verdade
pero saben que un día van a morirmas sabem que um dia vão morrer
y como ellos también van a pudrirse.e como eles também vão apodrecer.