Colours Of You

Kleuren Van Jou

Colours Of You

Ik spreek in grijs om de schaduw in mijn hoofd te evenarenI speak in grey to match the shade on the inside of my brain
Ik verrot als mijn tong de randen van je naam aanraaktI decay when my tongue touches the edges of your name
Witte leugens worden gekleurd door de contextWhite lies are coloured by context
En oh mijn God, ik ben mijn onschuld kwijtAnd oh my God, I've lost my innocence
Ik kan niet geloven wat je me hebt aangedaanI can't believe what you've done to me
Zie je niet dat ik op mijn knieën ben?Can't you see that I'm on my knees?
Je kijkt naar me en de duisternis verdwijntYou look at me and the darkness leaves
En plotselingAnd suddenly

Ben ik bedekt met de kleuren van jou, ooh-ooh, ooh-oohI'm covered in the colours of you, ooh-ooh, ooh-ooh
Elke enkele tint, ooh-ooh, ooh-oohEvery single hue, ooh-ooh, ooh-ooh
Van paars en blauw, ooh-ooh, ooh-oohOf purple and blue, ooh-ooh, ooh-ooh
Bedekt met de kleuren van jou, ooh-ooh, ooh-oohCovered in the colours of you, ooh-ooh, ooh-ooh

Je hebt mijn leven veranderd in iets dat ik niet meer herkenYou've changed my life into something I no longer recognise
En mijn ogen bevlektAnd stained my eyes
Nu schilderen ze in aquarel als ze huilenNow they paint in watercolour when they cry
Ik zag de wereld vroeger in zwart-witI used to see the world black and white
Nu ik, ikNow I, I

Ben ik bedekt met de kleuren van jou, ooh-ooh, ooh-oohI'm covered in the colours of you, ooh-ooh, ooh-ooh
Elke enkele tint, ooh-ooh, ooh-oohEvery single hue, ooh-ooh, ooh-ooh
Van paars en blauw, ooh-ooh, ooh-oohOf purple and blue, ooh-ooh, ooh-ooh
Bedekt met de kleuren van jou, ooh-ooh, ooh-oohCovered in the colours of you, ooh-ooh, ooh-ooh

Rood, oranje, geel, groen, blauwRed, orange, yellow, green, blue
Paars, roze en indigo ookPurple, pink and indigo too
Rood, oranje, geel, groen, blauwRed, orange, yellow, green, blue
Paars, roze en indigo ookPurple, pink and indigo too
Rood, oranje, geel, groen, blauwRed, orange, yellow, green, blue
Rood, oranje, geel, groen, blauwRed, orange, yellow, green, blue

Ben ik bedekt met de kleuren van jou, ooh-ooh, ooh-oohI'm covered in the colours of you, ooh-ooh, ooh-ooh

Elke enkele tint, ooh-ooh, ooh-oohEvery single hue, ooh-ooh, ooh-ooh
Van paars en blauw, ooh-ooh, ooh-oohOf purple and blue, ooh-ooh, ooh-ooh
Bedekt met de kleuren van jou, ooh-ooh, ooh-oohCovered in the colours of you, ooh-ooh, ooh-ooh