Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 171

Grow Up

Baby Queen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Grow Up

I'm almost 25, but I feel like I'm 17
I don't eat greens and never keep my bedroom clean
I don't care about politics, I never read the news
I just stay up late, procrastinate and watch cartoons
And when I'm tying my laces, I still make two bunny ears
And I watch all my friends settle down as days turn into years
And I still sleep all alone, because I've never learned to share
My success with anybody, but I swear

If I could grow up
If I could grow up
I would grow the fuck
Up

I'm almost 25, but I feel like a little girl
Who would rather spend her time in an imaginary world
I'll accept your invitation and I'll make up an excuse
For why I simply cannot make it, that's why people call me rude
I'll only ever trust you if you make a pinky promise
But I'll still tell you anything, I'm way too fucking honest
And I always talk the loudest until everybody stares
Because I'm desperate for attention, but I swear

If I could shut up
If I could shut up
I would shut the fuck
Up

I wish I could be more like you
Mature enough to see things through
But everything I start, I quit
'Cause I am still a little kid
While everyone around me grows
I'm standing on my tippy toes
These shoes feel like they'll never fit
'Cause I am still a little kid

I am still a little kid
I am still a little kid
I am still a little kid

If I could grow up
If I could grow up
I would grow the fuck
Up
If I could grow up
If I could grow up
I would grow the fuck
Up

Madurar

Tengo casi 25, pero me siento como si tuviera 17
No como verduras y nunca mantengo mi habitación limpia
No me importa la política, nunca leo las noticias
Simplemente me quedo despierto hasta tarde, procrastino y veo caricaturas
Y cuando amarro mis cordones, todavía hago dos orejas de conejo
Y veo a todos mis amigos establecerse mientras los días se convierten en años
Y aún duermo solo, porque nunca aprendí a compartir
Mi éxito con nadie, pero juro

Si pudiera madurar
Si pudiera madurar
Maduraría de una vez

Tengo casi 25, pero me siento como una niña pequeña
Que preferiría pasar su tiempo en un mundo imaginario
Aceptaré tu invitación y pondré una excusa
Por qué simplemente no puedo ir, por eso la gente me llama grosera
Solo confiaré en ti si haces una promesa de meñique
Pero aún así te diré todo, soy demasiado honesta
Y siempre hablo más fuerte hasta que todos me miran
Porque estoy desesperada por atención, pero juro

Si pudiera callarme
Si pudiera callarme
Me callaría de una vez

Desearía poder ser más como tú
Lo suficientemente madura para llevar las cosas a cabo
Pero todo lo que comienzo, lo abandono
Porque aún soy una niña pequeña
Mientras todos a mi alrededor crecen
Estoy parada en mis puntas de pie
Estos zapatos sienten que nunca encajarán
Porque aún soy una niña pequeña

Sigo siendo una niña pequeña
Sigo siendo una niña pequeña
Sigo siendo una niña pequeña

Si pudiera madurar
Si pudiera madurar
Maduraría de una vez
Si pudiera madurar
Si pudiera madurar
Maduraría de una vez


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Baby Queen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección